Я, недолго думая, согласился и говорю: «Поезжай, конечно, чего там эти полгода – пролетят, не заметишь. Нет, я, конечно, скучать буду, ты не подумай, но готов тебя отпустить скрепя сердце».
Тут жена изменилась в лице, побледнела, вытаращила на меня глаза и говорит: «Дорогой, ты не понял, я хочу, чтобы мы поехали вместе. Все вместе: ты, я и моя мама». Дальше все было, как на попсовом концерте, – в тумане и перьях… От подушек.
Я как представил эту картину, где я в одной каюте с женой и тещей заперт на полгода, так у меня морская болезнь тут же и приключилась, не доезжая до моря. Это ж не отдых, а тюремное заключение, тут вам и строгий режим, и камера пыток.
Я свою тещу люблю, поймите меня правильно, но только на приличном расстоянии. Как вам самое безобидное от нее: «Зять, не фиг взять». Мммм, остроумно, свежо. Обожаю… Каждое ее появление в нашей квартире – это рейды налоговой, пожарной и прочих инспекций вместе взятых. Меня она приветствует так: «Ну что, зятек, кран опять потек? До сих пор дверная ручка болтается». Если бы вы, мамаша, не болтались тут, а дома у себя сидели, оно бы лучше было.
Ага, щаз, в одной каюте. Да я утоплюсь в первые же сутки еще в наших же территориальных водах. А если выживу, то умру в первую круизную ночь. Теща храпит так, будто стоишь на поле рядом с работающим трактором. Да ее храп двигатель корабля заглушит и с курса его собьет.
Жена не унимается: «Я, – говорит, – буду вас мирить и маму успокаивать». Тут у меня совсем крышу снесло. Моя теща кого хочешь в гроб сведет и сделает лицо чистого невинного ангела. Чего ее успокаивать? Она корвалол вместо воды пьет, там нервы – бронированное оптоволокно.
Ненормативную лексику из нашего разговора я цитировать не буду, поберегу ваши уши, но когда супруга разбила свою любимую вазу в разгар спора, я понял, что настрой на ближайшие полгода у нее серьезный.
"И вообще, что это за срок-то такой в полгода, кто это придумал?" – спросил я и в сотый раз схватил буклет, чтобы убедиться, что прочитал верно. – Это ж что нужно сотворить, чтобы на 6 месяцев свободу ограничили?»
Жена говорит: «Не ной, скажи спасибо, что на 3 года не выбрала».
«И такое есть? Я знаю, люди сидят по 3 года, но на казённых харчах, а тут за койку еще и деньги платить? Может, с тобой что-то не так, может, у тебя отклонения какие есть?» – спрашиваю у супруги.