– Хорошо, вы правы. Я зельевар. – И, прежде чем он что-то ответил, добавила: – Зато какой! Делаю все виды экспертиз, распознаю самые редкие яды, снимаю отпечаток магии с места преступления. Поверьте, такому на общем курсе зельеварения не учат.
И снова оборотень на меня зыркнул так, что поджилки затряслись. Я зажмурилась и стала ждать расправы. Но она все не наступала. Тогда я приоткрыла один глаз и увидела, что Дайрел смотрит в одну точку и беззвучно шевелит губами. «До десяти считает…» – догадалась я.
Вскоре магобиль тронулся вновь.
– Эм, Дайрел, вы сказали, что в участке оформляли запрос. А откуда вам об этом известно?
– Я новый начальник полисмагического участка, – ответил оборотень. – Работа у меня такая: все знать.
Остаток пути до Полермута ехали молча. Я размышляла о том, что будет дальше. Дайрел явно не в восторге от такой практикантки, как я, и, скорее всего, попытается от меня избавиться. Ну да ничего, леди из рода Торвуд без боя не сдаются. Я останусь в Полермуте, чего бы мне это не стоило!
Дайрел
Едва девица вышла на главной улице, я выжал педаль в пол и помчался в местное отделение полисмагии. Забыв про голод, желание помыться и поспать, я влетел в обветшалое одноэтажное здание и наткнулся на пустую стойку администратора. Моргнул один раз, затем еще… Мне не мерещилось. Обязательный по регламенту дежурный офицер и вправду отсутствовал.
– Та-ак, – протянул я и прошел за стойку.
Там, на столике, громоздилось с десяток грязных кружек, испачканные заваркой бланки, копии заявлений и недоеденный в прошлом столетии бутерброд. Дверь за моей спиной открылась. Появился парень лет двадцати в штатском.
– Здравствуйте, вы ко мне? – спросил он, с любопытством смотря на меня.
– Как вас зовут?
– Терренс, – растерянно ответил парень.
– Звание, имя! – гаркнул я, и Терренс тут же вытянулся по струнке.
– Младший сержант Терренс Глуфт!
Слава Луне, он не забыл отдать честь. Хоть чему-то его здесь да научили.
– Старший лейтенант Дайрел Кэмпион, – представился я и ответил на приветствие. – Ваш новый начальник. Почему в штатском?
– Я?
– Вы видите в комнате кого-то еще?
– Постирал. Она еще не высохла, – ответил парень, бледнея.
– Второй комплект тоже?
– Второй комплект? Так нету, – развел руками Терренс.
– Ясно, – процедил я сквозь зубы. – Покажите мой кабинет.