Приведу пример: Астрагаль – чихуахуа нашей соседки – на вид живая игрушка с невинными глазками, а протяни к ней руку, чтобы погладить, мигом прокусит острыми зубами.
А здоровенный Кавун месье Берара, торговца овощами, похож на злобного вампира, но стоит к нему подойти, валится на спину, машет хвостом, предлагает поиграть и поласкаться.
Миртилла, она как Астрагаль. Смотреть – радость, а внутри гадость. К тому же на плече у неё тату в виде кота, а это верный признак проблем с психикой.
Главная беда была в том, что мой Гаспар в неё втюрился по уши. Влюблённого человека сразу видно – он похож на слабоумного или сильно выпившего.
В общем, эта Миртилла торчала у нас дома чуть ли не постоянно. И моя мирная спокойная жизнь превратилась в настоящий фильм ужасов. Я перестала спать. Дрожала при одной мысли, что откроюутром глаза, а у нас в каждом углу по младенцу.
К счастью, Природа нам всем родная мать и знает, как взяться за дело. Одним замечательным вечером выяснилось, что у Миртиллы аллергия на собачью шерсть.
Обнаружилось это, когда я уснула после ужина у неё на ноге, и нога у неё стала красная, как варёный краб.
Она стала чесаться, жаловаться…
Как же это симпатично выглядело. Я-то думала, что шерсть у нас для тепла. Я и не подозревала, что она ещё для отпугивания всяких ведьм. Ничего не скажешь, матушка Природа – мастерица на все руки.
Но жизнь у меня с тех пор стала ещё большим адом. Миртилла думала только об одном, как бы поссорить нас с Гаспаром. Она готова была на всё, лишь бы продолжить свою историю любви и, так сказать, не чесаться.
И когда я говорю, «готова на всё» – это значит, что она была готова на всё.
Нет, вы только послушайте!
Как-то ночью я увидела, что она потихоньку встаёт с постели. Я у себя в корзинке сразу приоткрыла один глаз, заподозрив что-то неладное. И не ошиблась.
Миртилла быстренько присела у кровати, став похожей на лягушку и – пш-ш-ш-ш – сделала лужу. А потом улеглась как ни в чем ни бывало.
Уж не снится ли мне сон? Я вылезла и понюхала.
Нет, не снится. Всё взаправду.
А теперь догадайтесь, что было утром.
Гаспар встал с кровати – и попал ногой прямо в лужу!
– Кошмар, а не собака! – тут же воскликнула Миртилла.
Она не сомневалась, что Гаспар станет от гнева красным как помидор и выбросит меня в окно.
Как бы не так.