– Фронт работ в сфере экономических расследований мне полностью подходит, но, боюсь, из моих обязанностей вы обязаны исключить любые услуги личного характера. Мне бы очень не хотелось совмещать две должности, сэр. Если после моего ухода вы по-прежнему оставите должность за мной, то можете рассчитывать исключительно на мои знания и опыт.
Она вышла из кабинета тихо, не привлекая к себе внимания, с гордо поднятой головой. Так закончился визит в бюро перед предстоящим полетом в Нью-Йорк.
Девушка устало убрала пиджак на полку и, сев на свое кресло, даже не удостоила взглядом человека, который располагался на ее любимом месте у окна. Ей не стоило большого труда оторваться от целого мира, чтобы несколько минут провести в полной тишине, чтобы ни одна мысль не могла пробраться в ее голову, прежде чем девушка позволит поглотить себя раздумьями. Глаза ее были направлены на экран впереди стоящего кресла. Она не поворачивала головы, не видела людей, даже не ответила стюардессе, которая поинтересовалась, какие напитки та предпочитает. Вокруг все замерло, точно время затормозилось специально для нее одной, позволяя ей насладиться предоставленным мгновением. Когда она моргнула, ей показалось, что силы восстановились, и появилось навязчивое желание вернуться в тот роковой час и четко, словно изощренный стратег, продумать дальнейшие шаги.
– Вы боитесь летать? – раздался над ее ухом мужской голос. Человек задал вопрос на английском языке.
Она устало посмотрела на второго пассажира и без энтузиазма ответила на том же языке:
– Вовсе нет.
– По работе были в Цюрихе? Или же живете в этом прекрасном городе? – не унимался сосед, засыпая ее вопросами.
Единственное, что она отметила, так это то, что молодой человек лет тридцати не выглядел усталым. Он не мог пробудить в ней интерес к общению, потому что сам процесс угнетал ее в этот миг, действовал на раздражители головного мозга и заставлял проявлять неуважение к говорящему, нарушившему покой, столь нагло вторгаясь в пространство, из которого она весьма тщательно всех выгоняла последние пять минут.
– По работе, – коротко дала ответ девушка и демонстративно натянула маску на глаза.
Ей даже удалось уснуть, когда мысли отчаянно заплутали в вариантах множественных решений из сложившейся ситуации, но глаза ее устало открылись, как только командир корабля объявил о вынужденной посадке в аэропорту города Дублина.