– А что тебе мешает сесть и выучить всё по порядку? Как надо?
– Ну, по-разному… то одно, то другое.
– А если честно?
– Честно сказать, хоть и стыдно признаться, но лень. Как сяду за стол, сразу зевать начинаю. И всё время чего-нибудь отвлекает. Теперь вот ты.
– Я? Я-то тут при чём?
– Мне про тебя бабушка по секрету рассказывала. В смысле, не про тебя, конечно, а про другой мир. Где нет волшебников. Где всего надо своим трудом добиваться. Мне и интересно стало, как это?
– Мир как мир. Хватит болтать, давай показывай, а то мне просыпаться скоро.
– Чего показывать-то? Вот он, весь перед тобой.
– А где ты живёшь?
– Мы уже пришли. Вот мой дом, – промолвил Лоринак и показал на дубовую дверь с медной рукояткой и надписью – «Какава на ваш вкус».
– Ты что, в кофейне живёшь? – удивился Даня.
– В какой ещё кофейне? В какавне! Бабушка в своё время не поленилась и научилась какаву делать. Волшебную. Тут все так. Кто с булками и пирожными кудесничает, кто одежду всякую выдумывает… – и вдруг он ударил себя по лбу и вскричал: «Вот дурак!» – и тут же отвёл Даньку за угол.
– Что случилось? – спросил Даня у растерянного Лоринака.
– Растяпа! Чуть не попались мы с тобой!
– Да что такое?
– Я же тебе говорил – у нас денег нет, все временем жизни платят. А ты ведь нашим притворился. Но ведь у тебя годы-то не заберёшь в обмен! Ты же в Волшебный Свиток не входишь, и в Тэмпо Тэмпле твоего кристалла нет!
– Что за волшебный свиток? И Тэмпо Тэмпл?
– Каждого, кто у нас родился, в специальный Свиток заносят. С этого момента вся жизнь твоя с ним связана. Как чего захочешь, в этом Свитке этом сразу учитывается и сколько надо минуток и часов отнимается, а исполнителю твоего желания прибавляется. В Тэмпо Тэмпле это происходит. Понятно?
– Предположим. А как ты об этом узнаешь?
– По персональным значкам, конечно. Так что у нас тобой ничего не получится. При первом же твоём желании всё и раскроется!
– Может, я тогда просто ничего желать не буду?
– Как это? Вот тебе моя бабушка какаву предложит, а ты что? Отказываться будешь? Это же неудобно! Что, тебе пять минут за чашку какавы для моей бабушки жалко?
– Не жалко… как же быть?
– Не знаю, – разочаровано пробормотал Лоринак и вдруг с почтением отвесил поклон проходившей мимо чёрной кошке.
– Знакомая твоя? – тихо спросил Даня.