Вкус намахагэ - страница 2

Шрифт
Интервал


– Do you want to place an order, but you can't voice it in Russian? (вы хотите оформить заказ, но не можете озвучить его по-русски?) – догадалась девушка и ее улыбка стала еще шире.

– You speak English! How wonderful! (вы говорите по-английски! Как замечательно!).

Мире было приятно использовать свои знания на практике и по этой причине ее «рабочая улыбка» быстро превратилась в искреннюю. Девушка приняла заказ и даже побеседовала с гостем немного. Она не смогла унять свое любопытство и все же задала мучащий ее вопрос.

– Как так получилось, что человек вроде вас оказался в подобном месте?

– Это произошло совершенно случайно – улыбнулся мужчина и его миндалевидные глаза стали еще уже – Я хотел прокатиться на знаменитом московском метро, но совершенно запутался в станциях и вот я тут.

Мира не совсем поверила мужчине. В районе, где она жила и работала, станции метро не было и до ближайшей пришлось бы ехать еще и на автобусе. К тому же, к этому торговому центру можно приехать, только если целенаправленно хотеть попасть именно в него. Это не то место с множеством магазинчиков, куда обычно едут за покупками. Это, скорее место, куда приходят только местные, чтобы купить самое необходимое или поесть в местных ресторанчиках.

Мира улыбнулась и только кивнула. Если этот иностранец не хочет говорить причину, то она не будет настаивать. Она была рада простой возможности попрактиковать свой английский.

Мира знала не только английский, но и еще около двадцати языков, но с некоторыми, у нее были большие проблемы с произношением, поэтому практиковать их она даже не пыталась, но понять, что написано или что говорят, девушке не составило бы труда, как и написать информативную статью.

Странности начались два года назад, и этому не было особых предпосылок. Она просто проснулась ночью от кошмара и не смогла больше уснуть.

Мира жила в однокомнатной квартире с родителями, поэтому не могла просто включить свет и заняться своими делами, чтобы не разбудить всех. На кухне спал пьяный отец, и от безысходности девушка взяла первую попавшуюся книгу и закрылась с ней в ванной.

Удивление пришло на следующий день, после того, как она все же смогла уснуть, свернувшись калачиком в холодной ванне. Девушка несла книгу на место.

– О, ты решила ее прочесть? Я только вчера купил, еще не открывал. Интересно? – окликнул ее отец.