Евангелие от Матфея (Мф. 7:14): «Но тесны ворота и узок путь, ведущие к жизни, и лишь немногие находят их». Цитата приведена в новом русском переводе, выполненном Международным библейским обществом.
«Глаголы потопные» (старославянский язык) – речи, несущие гибель (псалом 51, стих 6).
Евангелие от Матфея (Мф. 7:24-27).
Из произведения Анны Ахматовой.
Песнь Песней Соломона – каноническая книга Ветхого Завета, сборник свадебных песен.
Her Majesty’s Loyal Opposition – обычно вторая по величине политическая партия в нижней палате парламента Великобритании.
Футбольный клуб «Лестер Сити» неожиданно стал чемпионом Англии в сезоне 2015/2016 г., хотя специалисты считали, что команда займет куда более скромное место. Из диалога ниже следует, что разговор братьев происходил до того, как клуб сделался уверенным лидером чемпионата.
Реально изданная книга, написанная якобы героем популярного американского сериала, которая содержит правила, обязательные для каждого настоящего мужчины по отношению к его друзьям. Таковые, как утверждалось, сложились из вековых традиций общения.
«Дорожная карта» – план мероприятий по продвижению к определенным целям.
Знаменитые строки о любви в 1 Послании апостола Павла к Коринфянам (1 Кор. 13:4-7), новый русский перевод.
Фея из сказки Джеймса Барри «Питер Пэн», которая разбрасывала волшебную пыльцу, позволяющую летать.