Не заметил, как дошел до Привоза. “Куплю красной икры, и буду есть в номере ложкой”, – подумал я и приблизился к прилавкам.
– Почем у вас рыбьи яйца? – громко спросил я у пожилой интеллигентной женщины в шляпке.
Пауза была колоссальная.
– А вы кто? – в конечном итоге спросила интеллигентша.
– Я? Я из Москвы, приехал вот, Одессу посмотреть. Хотел взять килограмм икры, – растерянно ответил я.
– Ну, а чего вы, в таком случае, выпендриваетесь? Так и говорите: продайте килограмм икры, – тихо и возмущенно произнесла женщина.
– Нет, ну я просто слышал, что рыботорговки называют икру «рыбьи яйца», вот и решил поговорить с вами на вашем языке, – бормотал я.
– Я не рыботорговка! Я – фишмонгер! – в крайнем возмущении воскликнула интеллигентша.
Признаться, к этому моменту я уже довольно-таки устал от ранней прогулки и мечтал только об одном: отправиться обратно в отель и немного отдохнуть перед важной встречей. По этой причине я почувствовал себя на всемирно известном историческом рынке весьма неуютно. Тем временем соседние продавцы, услышав возмущенные ноты в голосе интеллигентши, неторопливо обступили нас.
– Юджиния Марковна, и кто этот молодой человек, что с вами так скандалит и все никак не уйдет? – спросила дама с сигаретой во рту. – Да вот! Приехал, говорит, из Москвы Одессу посмотреть. А теперь еще и рыбьи яйца ему подавай! – ответила Юджиния Марковна. – Молодой человек! Что ж это вы? Раз уж приехали на Привоз, так хоть ведите себя прилично! – с укоризной сказала дама с сигаретой. – Хорошо! – громко сказал я, собравшись. – Вы фишмонгеры, рыбьи яйца – это икра, дайте мне кило икры, вот деньги, и я ушел. – А я вам икру продавать не буду! – сказала Юджиния Марковна, отмерив мне презрительный взгляд. – Как это – не будете? – удивился я.
– А вот так! Вы мне не нравитесь, мне не нравится как вы говорите на икру, и я вам продавать ее не буду!
От недосыпа и неожиданной черствости приема я решил пойти на принцип и, все же, купить продукт.
– Так, послушайте! Вы вышли сюда торговать? Правильно? Поэтому дайте мне килограмм икры! – четко произнес я.
– И вот это вы на нашу Юджинию Марковну вот так вот угрожаете?! – раздался голос дамы с сигаретой. – Позовите Веню!
Огромный человек с топором в руках и фартуке мясника приблизился к месту нашего полилога.