Теперь, когда у него появилась небольшая надежда на продвижения его затянувшегося расследования, благодаря Набель, найденной им в кабинете королевского лекаря, Апрайну нельзя было терять время. Когда королевский сыщик это осознал, он смог перебороть своё желание удовлетворить свой новый интерес. Ему следовало срочно встретиться с теми, кто раньше входил в число его помощников, чтобы предоставить им новую информацию и дать задания.
Очень скоро он уже был в королевском саду. В этом месте получил ранение Эвонт в результате нападения на них группы оборотней. Естественно, когда Апрайн попадал на территорию сада, он вспоминал тот недобрый вечер. Но сейчас он старался не думать об этом. Вместо этого, королевский сыщик усиленно размышлял о том, что он будет говорить Бенитору и Гресту, когда встретится с ними в их временном оперативном штабе, в который он сейчас направляется.
Нужно было допросить Набель, как только она очнётся. Поэтому он велел тем гвардейцам, которые будут заниматься её охранной в госпитале незамедлительно сообщить ему когда она очнётся. Апрайн надеялся, что это произойдёт в ближайшее время. Так же он надеялся, что охраняющие служанку королевы Кении гвардейцы и жрецы бога Кор'да смогут предотвратить её возможные попытки бегства.
Именно на тот случай, если Набель очнётся до того, как он закончит свою встречу с помощниками, Апрайн дал королевским гвардейцам указания, где им следует его искать. Он сделал это, потому что хотел быть первым и желательно единственным, кому получится допросить Набель. Ни Урекдил, ни Кения не должны были получить к ней доступа до того, как он сам не поговорит со служанкой королевы. Слишком много вопросов у него было к ней.
Когда Апрайн пришёл в кабинет, который принц Рейлон позволил использовать в качестве рабочего места оперативного отряда, в нём уже находились люди. Здесь были почти все, кого ожидал увидеть королевский сыщик. Не хватала только Эвонта – его верного помощника. Грест и Бенитор сидели за столом, Фенриз, который собрал всех этих людей, ожидал Апрайна у входа, а молодой гвардеец Ярэклид стоял у окна и с интересом наблюдал за тем, что происходило за пределами этой комнаты во внутреннем дворе королевского дворца.
Королевский сыщик кратко поприветствовал всех присутствующих, чем смог привлечь внимание к себе. Эффект от этого действия оказался достаточным, чтобы Ярэклид отошёл от окна и направился к остальным участникам совета. Прежде чем молодой гвардеец сел за стол, Апрайн обратился к нему с вопросом. Он мысленно предположил, что этот молодой человек может знать больше о том, что происходит за окном. Именно об этом Апрайн спросил Ярэклида.