– Если мы опоздаем, то это будет только твоя вина, – выдыхая, сказала Луиса.
Она так сильно нервничала из-за пробки, что у нее скрутило живот.
– Кажется, у тебя в животе кит умирает, – рассмеялся Пако, намекая на громкое урчание.
Луиса переживала. Она была готова выйти из машины и пойти пешком, если бы это помогло не опоздать на самолет.
– Да что ты так трясешься! – снова сказал Пако, заметив, как женщина начинает потеть.
– А то, что эта поездка стоила таких денег, которых ты в жизни в руках не держал!
В машине стояла духота, несмотря на то что на улице было холодно.
– Дорогуша, да ты помешана на бабках, – язвительно сказал Пако. – Не обязательно было покупать эту путевку для меня, съездила бы одна, прочистила бы мозг, отдохнула.
– Отлично! Спасибо, что сообщил мне это сейчас! Как же ты меня раздражаешь своей заносчивостью. С чего ты вообще взял, что тебе кто-то что-то должен! – чуть ли не прокричала разозлившаяся Луиса.
Пако, которого тоже злили слова женщины, хотел плакать. Он нервно провел рукой по своим длинным засаленным волосам.
– Поверь мне, это ты думаешь, что тебе кто-то что-то должен. Ты каждый день пилишь меня, а ты знаешь, что я это ненавижу.
– Да потому что ты лентяй! – заорала Луиса.
– А ты неудачница!
– Ну все, господа, кажется, мы снова можем ехать, никуда вы не опоздаете, – сказал водитель, который явно не хотел быть свидетелем ссоры.
Луиса и Пако замолчали. Они словно забыли, что все это время находились в машине. Таксист достаточно быстро довез их до аэропорта. Луиса была рассержена и обижена на Пако. Она не ожидала услышать вместо благодарности не самые приятные слова. Для Луисы это была действительно важная поездка. Она мечтала отправиться в экзотическую страну на рождественские праздники. И не одна, а с партнером. Но только сейчас она поняла, что не все так идеально, а ее любимый, возможно, даже не купил ему подарок на Рождество.
– Прости, – наконец выпалил Пако, когда объявили посадку.
– Ладно, – ответила Луиса, которая все равно продолжала обижаться.
– Ты же знаешь, что я такой.
– Какой “такой”?
– Ленивый художник.
Пако хотел увидеть на лице женщины улыбку, но та даже не смотрела на него.
– Может, надо над этим работать, начать меняться?
Они подошли к стойке перед выходом на трап. Девушка с тугим пучком посмотрела на их билеты и пожелала хорошей дороги.