– Хлоя, ты чудо! – Мэри обняла соседку.
– Алкоголь я возьму на себя, – тихонько сказала та.
– Алкоголь? – переспросила Мэри.
– Разумеется! – лукаво подмигнула Хлоя.
– Даже не знаю…
– Я все беру на себя!
На следующий день сад и задний двор дома Хлои Аль-Кальдо утопал в огнях гирлянд. Тревор помогал матери крепить и подключать светящиеся на все лады цепочки. До этого он сам лично подсчитывал количество бутылок шампанского и мартини, контролировал их доставку и остался очень доволен.
– Мне еще нет шестнадцати, а я уже чувствую себя бароном!
Покончив с гирляндами, он сел на велик и уехал по направлению к реке.
* * *
На Дэви был джинсовый комбинезон и белая майка. Ее голова лежала на плече Денни. Они сидели на крыльце и наблюдали за деятельностью и перемещениями Тревора. Денни посмеивался, с нежностью глядя на младшего брата.
– А нам с Сатори скоро семнадцать… О, Дэнни! А ты же почти совершеннолетний!
– Обалдеть, значит, мы уже ископаемые?! Надо скорее уезжать из этой дыры!
– Серьезно?
– Почему нет?
Мэри и Аарон помогали Хлое завершить последние приготовления. Сатори отправилась в ближайший магазин за любимыми луковыми кольцами.
Денни смотрел на дорогу в том направлении, где скрылся Тревор. Он обеспокоенно закусил губу.
– Надеюсь, он там не застрянет.
– Сатори по-прежнему сама не своя, заметил? Интересно, о чем она думает…
– Джимми?
– О, че-е-е-е-ерт! Ненавижу этого придурка!
– Ого!
Дэви хихикнула.
– Как хорошо, что мы с ним больше никогда не встретимся.
– От любви до ненависти…
– Да брось! Я его не любила, – Дэви поморщилась. – Сатори встревожена…
– У нее больше нет причин для беспокойства. Это такая любовь, Дэв!
– Нахрен нужна вся эта любовь! Пойдем уже что-нибудь выпьем. – Дэви встала и потянула друга за рукав. – Но ты же не собираешься сейчас уезжать?
– Не знаю! Когда-нибудь, может, и уеду!
* * *
По плану ли пошел вечер или нет, но спустя два часа Дэви плакала, сидя на заднем дворе, жалуясь Тревору на свою жизнь.
– Родители больше любят Сатори, это же очевидно! Я не могу так жить! Мне надоело быть в тени…
– Это нормально, что вы за спиной шепчетесь про меня? – Сатори в темной тунике мелькнула в кустах и вышла на свет. – Думаете, я глухая и ничего не вижу?
Дэви спрятала лицо в ладони и согнулась к коленям. Весь мир был очень неясным и неистово кружился. Спорить с сестрой было бессмысленно. Тем более она права.