Настоящий американец – 5 - страница 2

Шрифт
Интервал


Кортни непроизвольно всхлипнула от понимания, что ее любимец оказался в заложниках.

– Луиджи, закрой за дамой дверь, – грубый голос незваного гостя саданул по ушным перепонкам хозяйки апартаментов.

Кортни испуганно обернулась и увидела, как следом за ней в комнату вошел самый настоящий амбал, с такими широкими плечами, что было непонятно, как он смог втиснуться в дверной проём.

– Мисс Андерсон, – седой говорил, поглаживая мистера Норрингтона, – моё имя вам ничего не скажет, поэтому нет смысла его произносить. У нас с вашим боссом, Тейлором Андерсоном, возникли некоторые разногласия в Калифорнии. А так как он мужчина, который любит оставаться в тени, очень глубоко в тени, мы решили воспользоваться вашей помощью.

– Я ничего не знаю о Тейлоре. Он появляется здесь редко и никогда не предупреждает о своих визитах, – дрожа от страха, быстро проговорила Кортни.

– Мы это уже знаем, – недовольно, что его перебили, процедил человек с ужасным шрамом на лице.

– Тогда что вы от меня хотите? – чуть слышно пропищала Кортни. Голос от страха потерял силу и стал жалким.

– Вы всего лишь должны оказать нам маленькую услугу. Передать вашему боссу наше приглашение на встречу и сделать всё, чтобы он это приглашение принял. Если вы не будете достаточно убедительной, мисс Андерсон, то это станет ваша огромной ошибкой, я бы даже сказал фатальной. Подумайте над моими словами. И учтите, времени у вас всего две недели. И да, в полицию обращаться не советую.

Незнакомец встал, не выпуская мистер Норрингтона из своих рук.

– У вас замечательный кот, мисс Андерсон, – незнакомец приподнял несчастного кота за шкирку. При этом он улыбался, отчего шрам смотрелся еще более ужасно.

– Не надо! – голос неожиданно вернулся к Кортни. – Отпустите его! Я все сделаю!

* * *

– Звал? – отвлек меня от созерцания вечернего Бруклина голос начальника службы безопасности «Way of Future LTD» Клинта Каллахэна.

Отвернувшись от панорамного окна, я прошел к бару.

– Тебе налить?

– Бурбон, – сделав выбор, Клинт уселся в кресло в приват-зоне, верно угадав, что разговор будет не из простых, вытряхнул сигарету из пачки Лаки Страйк и задымил.

Я разлил янтарную жидкость по бокалам и, подхватив их, подошел к Каллахэну. Усаживаясь в кресло напротив него, я выпалил:

– У Тейлора Андерсона неприятности.