КАРИНА. Мы с папой из Сибири приехали. Жили там в военном городке, он у меня офицер.
ЮЛЯ (передразнивает). «С папой из Сибири»… Погоди, а мама где?
КАРИНА. Она умерла. Давно. Мне шесть лет было.
ЮЛЯ. А сюда чё припёрлись?
КАРИНА. Папу перевели. Его каждые полтора года переводят.
ЮЛЯ. На фига?
КАРИНА. Он специалист по установкам секретным каким-то. Установка и обучение нового персонала – полтора года.
ЮЛЯ. И чё? Ты с ним?
КАРИНА. Офицерская семья – тоже на службе. Ваш город уже пятый.
ЮЛЯ. Офигеть! Ну, так-то… Прикольно, конечно.
КАРИНА. Чего прикольного-то? Пять школ уже поменяла. В каждой школе свои прибамбасы.
ЮЛЯ. И чё? Везде тебя гнобят?
КАРИНА. Нет. Это вы на меня ополчились. Почему, Юля? Чего я вам сделала-то?
ЮЛЯ. Ну, ты «ку-ку», вообще! Так и не поняла?
КАРИНА. А кто-то объяснял? Начали гнобить с первого дня?
ЮЛЯ. Ладно, проехали. Работать надо. Одевай башку.
КАРИНА. Не одевай, а надевай.
ЮЛЯ. Чё?
КАРИНА. Правильно говорить: надевай голову. Одевать можно кого-то или что-то. А ты ведь на себя надеваешь.
ЮЛЯ. Ну, Ленка – овца… Весь день с этой… теперь…
КАРИНА. Чего опять не так-то?
ЮЛЯ. Башку НА-девай!
КАРИНА. Подожди. Слушай, а почему мы – зебры?
ЮЛЯ. А чё не так?
КАРИНА. Гранд-каньон и зебры?
ЮЛЯ. И чё?
КАРИНА. Зебры – там, где негры.
ЮЛЯ. И чё?
КАРИНА. В гранд-каньоне не зебры должны быть?
ЮЛЯ. А кто? Жирафы?
КАРИНА. Кони.
ЮЛЯ. С фигали?
КАРИНА. Гранд-каньон: ковбойцы-индейцы-кони!
ЮЛЯ. Нет. Тут другая фишка.
КАРИНА. Просвети.
ЮЛЯ. Фирменные цвета магазина: черный и белый.
КАРИНА. Фирменные?
ЮЛЯ. Ясен перец. Это, ну, как у сотовой связи: желтый и черный, только тут белый и черный.
КАРИНА. И чего?
ЮЛЯ. Ну… что бывает черно-белым? Зебры. У них – пчела, у нас – зебра.
КАРИНА. Опять креатив?
ЮЛЯ. Да.
КАРИНА. Кирилл придумал?
ЮЛЯ. Ну, а кто?
КАРИНА. Ясно. А почему цвета именно черно-белые?
ЮЛЯ. Ну… типа… телевизоры раньше были чёрно-белыми.
КАРИНА. Сейчас-то цветными торгуют.
ЮЛЯ. Тут давно-давно магазин был, тоже телевизоры продавали. Единственный в городе такой был магазин. И «Гранд-каньон» – ну, типа, преемник традиций.
КАРИНА. Кирилл сказал?
ЮЛЯ. Сама догадалась?
КАРИНА. Ясно.
ЮЛЯ. Поэтому мы – зебры.
КАРИНА. А у вас с Кириллом отношения?
ЮЛЯ. Чё?!
КАРИНА. Для всех он Кирилл Владимирович, а ты его по имени.
ЮЛЯ. Вот это вообще не твоё дело! Поняла?! «Отношения», блин!