И действительно, эти птицы узнают друг друга не по внешности, а по голосу. А голоса пингвинов становились всё громче и громче. Каждый старался перекричать других, чтоб его услышала любимая. Какой же вокруг стоял шум! Испуганный Пим спрятался в складках папиного живота, в своем «детском домике», и затаился там.
И вдруг, совсем рядом он услышал нежный и ласковый голос, который звал его:
– Пим, дорогой вылезай! Я очень хочу на тебя посмотреть! Иди ко мне, мой дорогой сынок!
И заворожённый этим сладким голосом пингвиненок выглянул из своего укрытия. Перед ним стояла мама. У неё были такие красивые и добрые глаза, что все страхи малыша сразу растворились. Наконец-то вся семья была вместе. Мама накормила Пима и его папу вкусным рыбным супчиком, который принесла в своём желудке из далёкого путешествия. Наконец-то все были сыты и счастливы!
Но принесенной еды с каждым днём становилось всё меньше и меньше. Настал черед Пига идти к морю на охоту. Теперь с малышом оставалась мама. Она, как ранее папа, зорко следила, чтобы никакая хищная птица не набросилась на него. Пингвиненок заметно подрос, окреп и стал смелее. Ему всё было интересно и уже не хотелось сидеть на месте. Он ходил по их большой колонии, знакомился с другими пингвинятами, его интересовало всё, что было вокруг. И мама всегда была рядом. Через некоторое время вернулся с морской охоты Папа. И опять семья была сытой и счастливой. Но вместе они были недолго. Опять заканчивалась еда и опять кому-то из родителей надо было идти к морю. Несколько раз Пиг и Пэгги по очереди совершали это длинное и опасное путешествие. И каждый раз по пути к морю они встречали «пришельцев» и уже совсем привыкли к ним.
Пингвинята растут очень быстро. И чем больше они становятся, тем больше им надо еды. Поэтому подросших пингвинят родители отводят в детский сад. Там за малышами присматривают несколько взрослых пингвинов-воспитателей.
А родители уходят за кормом вместе, чтобы принести больше еды для своего растущего ребенка. И Пима отвели однажды в такой детский сад. А мама и папа отправились к морю вместе.
В этот раз «пришельцев» им повстречалось намного больше. И даже на самом берегу у моря то там, то здесь виднелись их яркие разноцветные комбинезоны.
Пиг и Пэгги вместе с другими пингвинами несколько дней провели на морской охоте, сделав большие запасы еды. Но напоследок решили совершить последний заплыв перед возвращением домой. Это было роковое решение.