Bad girl (англ.) – плохая девочка
Деятельность социальной сети Instagram запрещена на территории РФ
>Оскар Уайльд – ирландский писатель, поэт, драматург и критик. Жил в 19 веке.
Оксимирон (Oxxxymiron) – российский хип-хоп исполнитель. В его треке «Слово мэра» есть строчки «Я знаю, враги утверждают, что якобы многих боюсь; Что якобы я целый край оплетаю, как головоногий моллюск».
РПЛ – Российская Премьер-Лига
Подробнее – в книге «Обратно в реальность»
Vogue (вог) – танцевальный стиль, характеризующийся модельными позами.
Подробнее – в книге «Обратно в реальность».
Te quiero – (исп.) – Люблю тебя.
Федерико Феллини – итальянский кинорежиссер и сценарист
Гильермо дель Торо – мексиканский кинорежиссер, продюсер, сценарист и писатель
Чак Паланик – американский писатель
«Амели» – французская романтическая комедия с Одри Тоту в главной роли.
Оригинальная цитата: «У мене внутре… гм… не… неонка» («Сказка о Тройке», Аркадий и Борис Стругацкие)
Me llamo Catalina. Soy periodista – Меня зовут Каталина. Я журналист.
Buenos dias. ¿Cómo está? – Доброе утро. Как дела?
Bien, gracias – Хорошо, спасибо.
Виктория Франсес (Victoria Francés) – испанская художница, модель и писательница.
«Завтрак у Тиффани» (1961 г.) – экранизация одноименной новеллы Трумена Капоте. Главную роль исполняет Одри Хепберн