«Осторожно», – сказала себе Халила. Она запросто могла все испортить.
– Почему ты передумала?
Руки Аниты внезапно замерли, и она подняла на Халилу глаза. На миг Халила была уверена, что девушка ответит, однако потом взгляд Аниты дрогнул, потемнел, и она сунула сумочку в руки Халилы.
– Тебе пора, – сказала она.
– Анита… – Халила сделала глубокий вдох. – Я понимаю, что отец приказал тебе отказаться от нашего уговора. Никто тебя не винит. Я не виню тебя. Но всем понятно, что ты везешь нас в Александрию. Ты же знаешь, что с нами там сделают.
– Тебе пора, – повторила Анита. – Уходи сейчас же.
– Не уйду, пока не узнаю, чем он угрожал тебе, чтобы заставить тебя нарушить свое обещание. Я знаю, что ты не разбрасываешься словами.
– Я могу приказать, чтобы тебя вывели.
– Можешь. Можешь позвать своих моряков. Можешь запереть нас по каютам. Выбрось меня за борт, если желаешь… – Заметив, как глаза Аниты расширились и девушка вздрогнула, Халила продолжила напирать. – Это приказы твоего отца? Избавиться от нас?
– Не от всех, – сказала Анита. – Только от тех, кто не нужен архивариусу.
– Ты имеешь в виду Глен.
– Да.
– И когда это произойдет?
– Мне отдали приказ, Халила.
– Я не прошу тебя противиться ему. Я прошу сказать мне, когда ее планируют убить, чтобы мы смогли прийти к ней на помощь. Ты не будешь иметь к этому никакого отношения.
Анита отвела взгляд и сказала:
– Я не хотела, чтобы все было так. У нас был уговор. Но… Мой отец дал обещания, серьезные обещания. Я не могу пойти в этом против него.
– Я понимаю, – сказала Халила. – Когда они схватят Глен?
Анита так и не взглянула в глаза Халиле.
– Сегодня ночью. Вам подмешают снотворное в еду и напитки, чтобы не мешали.
– Всем нам? Или только Глен и мне, потому что мы в одной каюте?
– Только вам двоим, – призналась Анита. – Но если вы не будете есть, то все поймут, что вас предупредили.
Халила кивнула.
– Я все съем. Но все равно другие могут что-то заметить и прийти Глен на помощь.
– Тогда им лучше быть готовыми к сражению, – сказала Анита.
– Кто из нас самый ценный?
– Томас. И капитан Санти.
Халила наклонила голову и, нахмурившись, спросила:
– Санти? Я думала, от него захотят избавиться, как от Глен. Он никто, чтобы требовать за него выкуп. Какая от него ценность архивариусу?
– Дело не в выкупе, – сказала Анита. На этот раз она встретила взгляд Халилы, но лишь на мгновение, а затем отвернулась и обняла саму себя руками за плечи, точно внезапно замерзнув. – Архивариус хочет наказать Вульфа. Санти можно использовать, чтобы сделать Вульфу больно.