– Ну наконец-то, Нобу, – проворчал Гровер. – Чего застрял? Жрать охота, никаких сил! Сколько ждать-то, ну?
– И спать, если честно, хочется… как бы… не меньше, – закивал Обри.
– И помыться, – добавил Йорго.
– А ты где так вымочился? – поинтересовалась Триш с заботливым видом.
Никто из них, ясное дело, не понял, что двадцать минут назад я пытался покинуть этот мир. Они галдели, восклицали, бормотали.
Молчала лишь та, с которой я больше всех хотел сейчас поговорить и рассказать о своих планах.
Белая Сова стояла у дальней стены портала и безотрывно смотрела на меня…
От её взгляда по коже пронеслись мурашки.
Сьюн прищурилась и склонила голову набок. Один чёрт знал, что сейчас творится в её мозгу, и насколько далеко она меня пошлёт.
Я пошёл прямо к Сьюн, сделал несколько шагов, но между нами влезла Триш Лаван. Она ухватила меня за плечо и повернула к себе боком. Её пальцы устремились к моему виску.
– У тебя тут кровь… Киро… кровь.
Нашла же чему удивиться – кровь увидела после битвы с горгунами и сильфами. Очень неожиданно.
Я криво улыбнулся Триш.
– Да нормально. В больничном чертоге всё вылечат.
Девушка провела пальцами по моей щеке и тоже улыбнулась.
– Как хорошо, что мы все живы, правда? – Она обернулась и посмотрела на парней. – Правда же, ребята? Нам очень повезло. И если бы не Киро, мы бы вообще до моста не дошли. Когда Буф был ранен… и Холли…
Повисла мрачная тишина.
Все опустили взгляды в пол, будто всем вдруг стало неловко от того, что они живы, а Холли Пэн – нет. Ведь именно в этом портале мы отправлялись все вместе в тот злосчастный лагерь в джунглях Юбриона. А вот вернулись не все.
– Надеюсь, Буф выживет. – Триш нарушила всеобщее молчание первой. – А кто за ним отправится?
– Директор сам разберётся, – ответил я. – Он знает, что Буф остался на ближайшей ферме.
Фраза «Директор разберётся» подействовала на всех успокаивающе. Напряжение спало, все снова заговорили.
Раст Гровер усмехнулся.
– Замес был знатный, конечно. Так быстро мы бы вторую высоту не получили. В школе бы ещё год пришлось пахать.
Обри с тоской и нежностью покосился на Триш.
– Предлагаю сегодня вечером собраться и… как бы… ну, не знаю… повспоминать наш поход.
– Повспоминать? – поморщился Гровер. – Я б хотел забыть это дерьмо быстрее, а ты хочешь повспоминать? – Он уставился на меня. – Нет, ну ты слышал, командир? Я бы просто напился, без воспоминаний. Так же можно, да?