«Откуда будем заходить?»
Он усмехнулся и пальцем изобразил в воздухе круг, имея в виду, что с чёрного входа. Инспектор постучал в стекло водительской кабины и показал, повернувшемуся на стук шофёру, круг в воздухе. Водитель кивнул и нажал на педаль газа.
Фургон остановился перед металлическими воротами во двор, на которых чёрной краской была изображена лежащая на боку восьмёрка, и полицейские стали выгружаться из кузова, стараясь шуметь как можно меньше.
«Босс, очнись! – Теф тряс за плечо, приводя в сознание, провалившегося в забытье и погрузившегося в глубины воспоминаний, комиссара. – Мы на месте!»
Лодка стояла, уткнувшись носом в невысокий берег острова, и покачивалась на неторопливых волнах озера, что лёгкими шлепками били в днище и с плеском исчезали пеной среди разноцветных, непохожих друг на друга, гранитных галышей.
«Что это было? – комиссар очнулся лежащим на дне лодки. – Это то, из-за чего у тебя голова болит?»
«Нет, – тяжело вздохнул Теф. – Это твоя плата за перевод предмета из одной формы в другую при помощи квантового рекомбинатора, – и подмигнув комиссару, с улыбкой дополнил. – Ну там, закон сохранения энергии, переход с одного уровня на другой… В общем, хочешь быть волшебником – плати частичкой своей души…»
«Надо быть осторожнее в своих желаниях», – задумчиво произнёс комиссар, разглядывая пластину из блестящего золота с двумя серебристыми штырями излучателей на своей руке.
«Следи за собой, будь осторожен, – пропел Теф гнусавым голосом и усмехнулся. – Может уже хватит загорать? Мы всё-таки не на Гавайях…»
Комиссар мысленно согласился с Терафимом, поднялся с ещё пахнувшего свежим деревом дна лодки и стал пробираться на её нос. Ловко, не намочив ноги, спрыгнул на мокрые камни и поспешил поскорее покинуть хорошо просматриваемый берег. Остановившись около высоченной каменной стены, Поляков бегло оглядел трещины в её кладке и, определив наиболее слабое место, направил на неё правую руку, став представлять, как камни начинают разрушаться и осыпаться мелкой крошкой на землю.
«Стой! Ты так всю охрану переполошишь! – прервал его Теф. – Есть другой способ! Но нужно будет поплавать.»
«Хорошо, – убрал руку комиссар. – Где нырять?»
Терафим повёл его вдоль берега о чём комиссар сразу же пожалел – камни на этой части острова были гладкие, скользкие, покрытые слоем тины и неприятным на вид желтоватым налётом. Приходилось ступать по ним с большой осторожностью и весь путь занял гораздо больше времени, чем если бы они воспользовались лодкой.