– Ты продолжай, – подогнал мои мысли Питер, – я внимательно слушаю.
– И вот на вторую ночь на этом острове, когда мы у костра грелись, – историю с бандитским вертолетом я и тут решил опустить, лишнее это, – нас нашел этот самый десантник… он прямо на пляж причалил, и корейские ребята забрали нас с собой. Ночь мы в трюме провели.
– Так, – почесал он в затылке, – а откуда корейский военный корабль взялся возле Курильского острова?
– Понятия не имею, – честно признался я, – сам задавался этим вопросом, но ни одного ответа на него не придумал. Просто взялся и все тут…
– И что случилось утром? – перевернул он страницу блокнота.
– Ни одного человека из команды корабля мы утром не обнаружили, – сказал я, – пусто было во всех помещениях, которые мы обследовали. Ну то есть потом-то мы нашли, куда они делись, но это уже через сутки.
– И куда они все делись?
– На корму, в помещение какое-то большое – там они и лежали все вповалку без признаков жизни, – честно рассказал я.
– Вам это привидеться не могло? – задал он вдруг такой странный вопрос, – ну что они там лежали.
И я понял его намек на лету.
– Вполне могло, мистер Вачовски, – не моргнув глазом ответил я, – во всяком случае под присягой я этот факт утверждать не возьмусь.
– Ок, – еще раз сказал дознаватель, – в общих чертах мне все ясно. Ты будешь находиться в этом госпитале еще день-два, а затем… затем по обстоятельствам – либо передадим тебя советским властям… – и он замолчал.
– А второй вариант какой? – вежливо поинтересовался я.
– Потом узнаешь, – отрезал он, – а сейчас вот что, Питер Балашов – ты вставать уже можешь?
– Не пробовал, – ответил я и сделал попытку подняться – как ни странно, но она прошла довольно гладко, слегка пошатывало меня, но не сильно – Получается, что могу.
– Тогда вот что, у нас на корабле никто толком русского языка не знает, так что предлагаю тебе поработать переводчиком у остальных ваших ребят, которых мы в море подобрали. Я сейчас их опрашивать буду.
– А что мне за это будет? – на автомате вырвалось у меня.
– А что тебе надо? – ответил он вопросом на вопрос.
Я задумался на секунду, а потом выдал:
– Посмотреть новости по телевизору. У вас ведь тут наверняка ловятся какие-то каналы…
– Договорились, – улыбнулся он, – только сначала перевод, а потом новости.
И он поддержал меня за локоть, и мы так вдвоем вышли в длиннейший коридор, теряющийся вдали как справа, так и слева.