Загадочные сторис. Mystery Stories - страница 4

Шрифт
Интервал



Как раз в тот момент, когда он собирался откусить кусочек, Глуш с перьями глубокого сапфиро–синего цвета подбежал к нему и заявил, что первым увидел червяка.


Их голоса эхом разнеслись по болоту, а кряканье становилось все громче и злее. Шум достиг ушей хитрого Фомы, охотника, который затаился неподалеку, ожидая своего шанса поймать добычу. Заинтригованный переполохом, он подкрался поближе, и его глаза заблестели от возбуждения.


Тем временем верная и умная собака–спаниель по кличке Жужа, которая сопровождала Фому в его охотничьих экспедициях, навострила уши. Ее научили прислушиваться к любым шорохам. Услышав спор селезней, Жужа поняла, что что–то не так, и решила разобраться.


Продираясь сквозь густые заросли, Жужа добралась до камышей как раз в тот момент, когда Фома готовился выстрелить из ружья. Виляя хвостом и дружелюбно лая, она предупредила спорящих птиц о надвигающейся опасности. Кряк и Глуш прекратили ссору и обратили внимание на охотника.



Фома, ошеломленный внезапным появлением Жужи, застыл на месте. Его всегда очаровывала магическая аура болота, но он никогда прежде не встречал говорящего спаниеля. Селезни, поняв, что им грозит опасность, решили отложить вражду и найти способ перехитрить охотника.


Изящно взмахнув крыльями, Кряк и Глуш взлетели вверх и понеслись зигзагами, сбивая Фому с толку и заставляя его терять равновесие. Жужа, быстрая и проворная собака, бросилась вперед и схватила с земли червяка, держа его высоко над головой.


Когда птицы взлетели выше, Фома споткнулся и упал лицом в мутную воду, его планы сорвал заговор троицы. С трудом встав, весь в грязи и смущении, охотник с хмурым видом смотрел на веселую собаку.


Глуш, Кряк и Жужа радовались своей победе, понимая, что их единство спасло птиц от пули охотника.


Итак, в самой глубине болота старые селезни и спаниель обрели покой, делясь червяками и забавными историями, напоминая всем, что даже в таком туманном месте настоящая дружба может расцвести, превратив унылое болото в приятное приключение.

Three Musketeers in the Swamp


Once upon a time, in a mystical swamp, there were thickets of tall reeds. In them lived two old sparrows named Mallard and Glush. Although they had been best friends for many years, a silly argument had caused a rift between them.


One bright morning, as the sun showed on the horizon, a plump worm emerged from the damp ground and unknowingly became the source of a fierce argument. The mallard, with his shimmering emerald green feathers, was the first to spot the juicy worm and quickly appropriated it for himself.