– Не понял, – удивлённо произнёс Марсель, посмотрев на друга. – Если это не она, то где же тогда наша переводчица?? У нас скоро вылет!
– Спокойно! – воскликнул Марат. – Настя сказала, что нашла нам просто идеального переводчика. Отзывы о ней только положительные. И время до вылета еще есть.
"Правда, внешне неизвестно, как выглядит," – добавил он про себя, но не стал сообщать об этом другу.
– Ну все, мое терпение лопнуло! – недовольным тоном произнес Марсель. – Стоим как две цыганки на базаре и гадаем!
– Простите, – вдруг услышали они милый голосок.
Повернув головы на звук, парни увидели ту самую "тoлстуху- моль" в светло- бежевой блузке, чёрных брюках и чёрных туфлях на низком каблуке.
– Женщина, автобусная остановка там, – недовольным тоном произнёс Марсель и показал рукой направление. – Так вот, Марат, – продолжил он, посмотрев на друга.
– Я извиняюсь, – произнесла Малика́.
– Такси там! – чуть ли не прорычал Марсель, махнув рукой.
– Но, – попыталась она договорить.
– Послушайте, женщина, Вы разве не видите, что мешаете нам?! – прорычал Марсель. – Пройдите в здание аэропорта, там Вам помогут! – и отвернулся от нее.
– Господин Юсупов, может, уже дадите мне договорить?! – возмущённо произнесла Малика́. – Я Ваш новый переводчик!
Тут у Марата аж табличка выпала из рук.
– Вы??? – шокировано произнёс Марсель и стал осматривать девушку с ног до головы. – А это что, маскировка?! – указал она рукой на её тело. – За этим слоем жира прячется красотка с параметрами модели??
Марат поднял табличку и уже думал, может, под шумок убежать внутрь аэропорта, чтобы его не линчевали на месте.
– Что, простите??? – такого хaмского обращения Малика́ никак не ожидала.
– А то, дорогуша, – ответил ей Марсель, – что у моей новой переводчицы должны быть определённые параметры. Красотка 90*60*90. А не шарик на ножках!
– Ну знаете ли! – возмутилась Малика́. – Я тоже думала, что господин Юсупов выглядит как мужчина, а не как девушка! Длинные волосы! Кудри, надеюсь, хотя бы не завиваете?! А эта фигня в ушах?! Вам что, пятнадцать?! Про Ваш бараний вес я вообще молчу! Спортом бы лучше занялись! Так что уж извините, но Вы тоже далеки от идеала! Надеюсь, на пальцах Вы лучше изъясняетесь?! Это Вас спасет во Франции! – и она резко развернулась и пошла обратно.
– Погодите! – рванул за ней Марат, отошедший от полученного шока. – Малика́, правильно ведь?! – улыбнулся он. – Мы неправильно начали наше знакомство. Давайте попробуем еще раз. Нам очень нужен переводчик, а Вам эта работа, раз Вы так быстро согласились. Да и посмотреть на Париж, наверное, очень хочется?! Особенно переводчику, – и Марат схватил за ручку ее чемодан и потащил обратно.