– Повторю тебе еще раз, – не дрогнула ни единым мускулом Малика́. – Работу свою я выполню на отлично, а вот личное отношение зависит полностью от твоего! Какой привет, такой ответ!
Марат, место которого было позади них, заглянул к ним между креслами и смеясь произнёс:
– Слушайте, вы так интересно ругаетесь, как муж и жена в двадцатилетнем браке.
– Да не Дай Бог! – засмеялась Малика, посмотрев назад. – Я бы его задушила прямо в ЗАГСе!
– Марат, не говори ерунды, – возмущённо произнес Марсель. – Я таких, как она, обычно даже на работу не беру.
И тут одна из стюардесс, блондинка с голубыми глазами и длинными, порхающими, как тропические бабочки в джунглях, ресницами подошла к креслу Малики.
– Простите, у Вас все в порядке? – посмотрела она на Марселя, улыбаясь ему так, словно он раздавал Оскар за лучшую роль стюардессы. – Может что- нибудь желаете?
Только Марсель хотел открыть рот, чтобы ответить, как его тут же перебила Малика.
– Стакан сока, желательно апельсинового. А лучше два, – улыбнулась она. – И плед. А моему спутнику ничего не надо, он всем сыт по горло. Мечтает побыть в одиночестве.
Марат чуть с кресла не упал от смеха, наблюдая за тем, как его друг медленно закипает от злости, как чайник на раскалённой плите.
– Конечно, сейчас принесу, – ответила ей стюардесса, но все время смотрела на Марселя. – Но если вдруг Вашему спутнику что- нибудь понадобится, пусть не стесняется. Меня, кстати, зовут Алина.
Ну тут Марат вообще выпал в осадок, вспомнив бывшую переводчицу- помощницу- любовницу своего друга, и пару смешинок все- таки нашли свой выход.
– Спасибо, Алина, – ответила ей Малика и посмотрела на своего шокированного и злого начальника, – думаю, если Вы оставите ему свой номер телефона он будет на седьмом небе от счастья!
– С большим удовольствием, – прошептала стюардесса, расплывшись в довольной и счастливой улыбке. – Я сейчас приду, – и она быстро направилась дальше по самолёту.
Вот такого поворота событий ни Марсель, ни Марат вообще не ждали.
– Это что сейчас было?? – спросил удивлённо Марсель, посмотрев на свою новую переводчицу.
– Ты итак кидаешься на людей, как собака на кости, – смеясь, ответила ему Малика, – а тут если тебя еще лишить и красотки 90*60*90, то вообще житья мне не дашь. Так что считай это мой первый шаг к примирению.