– Господин капитан, покиньте каюту и пригласите её служанку. Баронессе намного лучше, но боюсь, что придётся растереть её водой с уксусом. Не беспокойтесь, это не одержимость, прости меня Боже, – Дерик отпустил Изабеллу и перекрестился, – демоном, а всего лишь приступ «падучей». Бедняжка, наверное, подхватила в одном из портов лихорадку, спаси её Господь и Пресвятая Дева Мария.
Вампирша дождалась, пока за капитаном закроется дверь, и быстро задала вопрос:
– Что случилось? Почему вы в моей каюте?
– Сначала ты ответь, отчего выла и скулила так громко, что переполошила экипаж корабля вплоть до капитана? Со стороны всё походило на приступ одержимости!
Изабель присела на узкой шконке.
– А ты поверишь?
– Тебе? Да я только и занимаюсь, что чуть ли не каждый день принимаю на веру новые способности бывшей белошвейки. Что произошло на этот раз?
– Я находилась в теле волчицы!
Дерик покачал головой, тяжело вздохнув.
– Ну, и скажи на милость, что ты в нём делала?
– Спасала Ричарда!
Бывший крестоносец откинул капюшон и, приподняв левую бровь вверх, устало улыбнулся.
– И почему меня это не удивляет? – Он присел на край кровати. – Куда твой драгоценный граф вляпался в этот раз?
– Его хотели убить!
– Что в том странного? Его все хотят убить – даже я. – Дерик усмехнулся в ответ на рык Изабеллы: – Успокойся. Разве способен рыцарь разбить сердце дамы? Так кому ещё он перешёл дорогу?
– Я же сказала, не поверишь!
– Неужели он тоже стал волком? – рассмеялся вампир. – Вы вместе гадили на кустики, помечая территорию?
Белошвейка опять зарычала. Дерик умел всё что угодно превратить в балаган. Она стукнула кулаком по постели и прошипела сквозь зубы:
– Порой мне хочется тебя убить!
– Ну, для этого тебе придётся встать в очередь. – Он внимательно посмотрел во встревоженные янтарные глаза: – Так кто же тот грозный убийца?
Изабель выдохнула, прежде чем произнести:
– Вампир!
– Вот в это на самом деле верится с трудом… – лицо Дерика вытянулось от удивления.
Он надолго погрузился в себя, что-то обдумывая; Изабель не решалась прервать затянувшееся молчание, пока в дверь не постучали.
Вампир вскинул голову и громко спросил:
– Хлоя, это вы? – хотя точно знал ответ на свой вопрос.
Дверь уже отворилась. Узкий проход заполнило пышное тело блондинки, протирающей заспанные глаза.