После зимы Лиза впервые ехала на дачу. В последний раз они были там вместе с Ярославом в конце ноября.
Выйдя из машины, Лиза почувствовала удивительный аромат, который источали белые гроздья черемухи. Он нежный, но при этом очень яркий, сладковатый, отдаленно напоминающий акацию и мимозу, с легким оттенком горького миндаля и фруктов. Черемуха росла возле забора у самого входа на участок.
Достав из машины корзинку с продуктами и свой рюкзак, Лора побежала за Лизой, которая уже открыла дверь на веранду и вошла в дом. София пошла за ними.
Дом был двухэтажный, деревянный, с большой застекленной верандой. На веранде стояли круглый стол и венские стулья XIX века. Ярославу дача вместе со старинной мебелью досталась по наследству от его деда. Дед Ярослава, Михаил Петрович, был военным переводчиком. В период Великой Отечественной войны перед военными переводчиками ставились серьезные задачи. Он грамотно владел языком противника и мог перевести любой текст или документ. После войны Михаил Петрович стал переводчиком-дипломатом. На пенсии до своей смерти он жил на даче и писал мемуары.
Лиза с девочками убрались в доме, растопили камин, который находился в гостиной на первом этаже, чтобы прогреть и просушить дом после зимы. Помимо гостиной, на первом этаже находился еще небольшой кабинет, в котором стояли старинный дубовый резной стол с выдвижными ящиками и два серванта, набитые книгами.
Лиза полюбила это место с первого взгляда. До ближайших соседей – 500 метров. Участок занимал 20 соток земли, засаженной яблоневыми и грушевыми деревьями, а розы Лиза посадила осенью и очень надеялась, что они хорошо перезимовали и прижились.
Развесив занавески, привезенные с собой, и вскипятив чайник, Лиза накрыла обед на веранде. Девочки тоже полюбили дачу и с радостью приезжали сюда вместе с матерью. Пообедав, Лора и София расположились в гостиной перед камином на диванчике и включили фильм. Лиза вышла в сад, чтобы откинуть от кустов роз опилки, которыми они были укрыты от зимних морозов и снега. Она с удовольствием проделала эту работу. Все кусты роз раскрылись, и на веточках уже появились почки.
Главная цель этой поездки была, конечно, в другом. Лиза решила заглянуть в семью дворника Виктора Петровича.
Она расположилась на коврике под яблоней, на месте, которое было определено для общения с духами, закрыла глаза, досчитала до десяти, чтобы погрузиться в транс, и шепотом произнесла: