Созерцанию красот космоса, кроме шторки, мешал и биомозг Андреса, нудивший внутренним голосом: «Сколько можно любоваться? Пора бы и за дело». Мозг стал биомозгом, когда при помощи уколов в подкожное пространство головы внедрили две (би) саморасправляющиеся пластины-электроды, которые установили связь с мозговой нейросетью Андреса. Сложное слово бимозг не прижилось, ввели соединительное «о» –получилось биомозг, ведь «био» с греческого – жизнь, что более точно отражает процесс контроля и управления мозгом. Электроды подключались к сети искина, тогда биомозг превращался в биокомпьютер. В среде инженеров-соматиков допускается, что сознание ‒ это, образно выражаясь, самопрограммирующаяся операционная система биомозга человека, а биокомпьютер уже технически оснащённая система мозг-ум человека.
Андрес – инженер-соматик, одна из трендовых профессий двадцать первого века. Экспериментальные опыты с сознанием людей настолько поразительны, вызывают такой живой интерес, который для него мог сравниться лишь с работой в космическом пространстве. Оттого он и стал добровольным участником одной из программ, согласившись на роль подопытного кролика ради прогресса. У него в этом двойной интерес, как коммерческий, так и личный: работа по современным меркам высокооплачиваема, что позволяло решать жилищные и бытовые проблемы. К тому же корпорация владела правом на сознания членов его семьи; и ещё – отец работал на неё, и, возможно, погиб, проводя аналогичные эксперименты на орбите.
Технологически это выглядело несложно: два чипа в нижней затылочной части с двух сторон создавали над поверхностью головы Андреса виртуальную облачную нейрогарнитуру «Нубес», которая взаимодействовала с нейронной мозговой сетью. Нубес оцифровывало весь мыслительный процесс Андреса, что позволило перемещать его сознание мгновенно на огромные расстояния, при этом тело оставалось на месте. Оцифровку и забор сознания умирающих людей медицинская инженерия освоила ещё в начале двадцать первого века. Но теперь экспериментально пытались возвращать сознание обратно в живое тело при длительном виртуальном путешествии вне биомозга человека.
На Земле при постоянной гравитации все опыты были удачными, следующим шагом предполагалось тестировать систему в космосе, создавая искусственную гравитацию, планировалось менять её параметры в пределах между значениями лунной и земной. Программа второй части эксперимента предполагала перемещение сознания с орбиты в земную лабораторию и обратно. В заключительной стадии готовились перемещать сознание на теневые стороны Луны и Земли. Из-за этого эксперимент и назвали «Умбра», что означало «Прыжок в тень».