Малышу было очень страшно, но уже прошло много времени и нужно было что-то делать. Очень тихо, насколько это было возможно, малыш вылез на улицу. Малыш оглянулся вокруг и увидел маму.
– Мама! – закричал малыш, – где же ты так долго была?
Но мама лежала на боку и лишь тяжело дышала. Малыш подобрался к ней поближе и увидел, что из дыры в её животе что-то вытекает. Это точно не молоко, да и пахнет очень страшно… Малыш понял, что маме очень плохо, но не знал, как ей помочь.
– Мама, Мамочка, вставай! Там плачет малышка, она очень хочет кушать! Давай я помогу тебе встать!
Мама медленно открыла глаза.
– Малыш, теперь ты здесь за главного… Вам придётся самим искать еду… Не доверяйте людям… Никогда не доверяйте людям…
– Мамочка, ведь я ничего не умею! Как же я позабочусь о них? Где мне искать еду? Я не смогу без тебя!
Мама ласково посмотрела на Малыша.
– Ты справишься, Малыш! Я в тебя верю, детка!
Мама нежно лизнула малыша в нос, глубоко выдохнула и вдруг затихла.
– Мама! Мамочка! Отзовись! – на взрыд плакал Малыш, но мама больше не двигалась и не отвечала…
На плач Малыша из логова вылезли другие щенки. Они тоже старались разбудить маму, но мама больше не двигалась и не говорила. В воздухе появился страшный запах, и щенки поняли, что мамы больше нет. Теперь они сами по себе и помогать им больше некому…
Наступило утро, а щенки так и сидели возле мамы. Голод становился всё сильнее и сильнее… Малыш начал вспоминать то, чему учила его мама: "Нос – это твой самый главный друг. Он расскажет тебе где опасно, где есть еда, где есть тепло… Когда ты научишься различать его сигналы, ты научишься читать мир вокруг себя…"
Малыш глубоко вдохнул воздух и внезапно понял то, о чём говорила мама. Миллион запахов внезапно ворвались к нему в голову и лапы слегка подкосились. Запахов было очень много, но они шли одним большим потоком и понять, что есть что Малыш не смог. Он попробовал снова и снова, но ничего не получалось. Очень сильно мешали голод и страх. Они отвлекали и не давали сосредоточиться. Чтобы немного передохнуть, Малыш пошёл по знакомой поляне, опустив голову вниз. Внезапно один запах выделился ярче чем другие. Это были остатки еды, которую приносила им мама. Тогда щенки, наевшись, небрежно разбросали их… Малыш хотел было сразу съесть свою находку, но вспомнил про Малышку, которая по-прежнему плакала по маме.