Здесь в этой книге собрал только классические танки, которые либо на японском точно 5-7-5-7-7, либо с минимальными погрешностями формата на японском, но точно ложатся на русский 5-7-5-7-7.
Вершина ТАНКА – творчество Сайгё
Знатоки и ценители японской поэзии в топах своих личных рейтингов и предпочтений частенько упоминают ТАНКА монаха Сайгё (1118 – 1190). Родившись в аристократической семье в возрасте 22 лет постригся в монахи. В разных источниках указываются разные причины его добровольного отказа от благ аристократической жизни – то ли беды народа во времена войн между кланами Тайра и Минамото, то ли неразделённая любовь к одной именитой даме из рода Фудзивара по имени Тамако, обозвавшей поэта обидным словом АКОГИ («приставучий нахал»).