– Хм… на юге Кипра чаевые ждут и с восторгом принимают. А здесь, оказывается, это не принято! Просто удивительно! – заметил Борис.
– Они будто хотят нам сказать: мы – не они, мы – другие, и живем здесь по своим правилам, – заметила Лиля.
После завтрака, больше похожего на обед, туристам было предоставлено свободное время. Лиля и Борис решили пройтись по торговым рядам, чтобы купить сувениры и сладости в подарок родным и друзьям.
В лавке, где продавались специи, рахат-лукум и фруктовый чай, от обилия красок, запахов и вкусов кружилась голова. Лиле хотелось буквально всё попробовать, и она с интересом слушала торговцев, которые рассказывали о достоинствах своего товара. Борис с восхищением наблюдал, как Лиля наслаждается всем, что видит, слышит, чувствует, пробует на вкус.
– Güzel kız! [4] – заметил один из торговцев, украдкой разглядывая Лилю.
– Evet, güzel [5], – согласился другой.
Молодые супруги набрали полный пакет коробок и свертков и заплатили столько, сколько сказал хозяин лавки. Когда они зашли в супермаркет, значительно удаленный от центра города, чтобы купить воды, то обнаружили там те же наборы сладостей и специй, какие купили они, только вдвое дешевле.
– Эти двое лавочников развели нас, как малых детей! Надо было торговаться, – рассмеялся Борис.
– Ты прав. Я заметила, что в лавке нет ценников, но не предала этому значения… В следующий раз будем умнее, – нахмурилась Лиля.
– Не переживай! Что поделать?! Зато будет что рассказать, когда вернемся, – с улыбкой заметил Борис, обнимая жену.
– Наверное, туристов специально отвозят на шопинг в центр города, – предположила Лиля.
– Да, чтобы общипать их, как уток, – добавил Борис и подмигнул Лиле.
Молодые супруги вернулись в автобус, который вскоре подъехал к Собору Святого Николая, преобразованному в мечеть и получившему новое название в честь Лала Мустафы паши, участвовавшем в осаде Фамагусты в XVI веке. Этот великолепный готический собор теплого горчичного цвета почти полностью сохранил внешний облик после того, как стал мусульманской святыней. Однако фрески, скульптуры и алтарь внутри него были полностью уничтожены по исламским традициям, запрещающим изображения людей внутри мечети.
Подходя к собору, туристы услышали призыв к молитве. Начался намаз, и несколько гостей, в том числе Лиля, а вслед за ней и Борис, почтительно отказались от осмотра собора внутри, чтобы не беспокоить молящихся.