– Твою фамилию никак не путают? – закинул удочку Ян.
– Мне не нужна фамилия, – ответил Рик, жуя яблоко.
– Как это? – удивился Ян, – в наше время у всех есть фамилия и она нужна, чтобы людей не путать. Знаешь, сколько на планете Янов? Да и Риков тоже много.
– У меня фамилия есть, но она мне не нужна, – повторил Рик.
– Почему не нужна?
– Потому что я принц, – Рик оглядел запасы еды, – а можно я еще одно яблоко съем?
– Как это? Ты хочешь сказать, что твой папа – король? – удивился Ян.
– Да, – просто ответил Рик, беря еще одно яблоко.
«Вот это поворот… И ведь не похоже, чтобы Рик врал. А ведь это многое объясняет!» – подумал Ян, а вслух спросил:
– А это ничего, что я с тобой вот так запросто разговариваю?
– Ничего, – махнул рукой Рик, – флага все равно нет.
– Какого флага?
– Моего.
– Хм… А если бы был флаг, что тогда?
– Тогда надо сидеть вот так! – Рик сел ровно, руки положил на колени, нос его слегка задрался вверх, а лицо осветила легкая улыбка, – надо всем улыбаться и разговаривать вежливо.
– Ага! Вот так ты точно похож на принца!
Ян сел на пол, чтобы быть вровень с Риком и спросил:
– Ваше высочество, а что вы делали на развалинах в три часа ночи?
Брови Рика взлетели вверх, но улыбка не пропала:
– Я… я немного… заблудился.
Но потом уголки рта у него задрожали, на глаза навернулись слезы:
– Они… они убили его, Ян! – и Рик зарыдал.
Ян обнял мальчика, прижал его к себе, и тихо спросил:
– Кого?
– Тима! Он был мой друг… и телохранитель… и учил разным штукам… – Рик пытался сдержать рыдания, но это у него не получалось.
– Да ты плачь, плачь, это нормально. – Ян прижимал Рика к себе и легонько раскачивался вместе с ним в такт его рыданиям. – Гибель друга можно оплакать, в этом нет ничего страшного. Я вот взрослый дядька, но я тоже плакал, когда друзья мои умирали, а я не мог им помочь.
– На войне? – сквозь слезы спросил Рик.
– Да. Я был жив, но не мог ничего сделать. Я видел и слышал, как моих друзей убивали. Одного за другим…
– Эти, в черной одежде, испортили нашу машину, – внезапно начал рассказывать Рик, – тогда Тим их побил, взял другую машину, и мы поехали. А потом мы увидели, что они едут за нами и могут догнать, потому что у нашей машины мотор слабый…
Рик рассказывал сбивчиво, перескакивая с одного сюжета на другой, плакал, но было видно, что ему становится легче.