В «Созвездии Ориона» всю ночь развлекались пятеро пилотов. Курт, прибывший в столицу с Барбадоса по делам «Ритэйла», пожелал пересечься с Армандо О'Коннором, который подбрасывал старому приятелю неплохие заказы, и Ником Бекетом, который поспособствовал в свое время его встрече с любимой женщиной. Беркут уже договорился отдохнуть в компании Дара и Эрика. И потому пригласил пилотов с «Ритэйла» и «Дьявола» присоединиться к ним.
– Ты теперь беспрепятственно шляешься по столице?! – Удивился Ник, когда Свенсон совершенно спокойно вышел из городского такси и присоединился к приятелям, пройдя через людный зал заведения в заказанный ими VIP.
– Срок давности дел, по которым нас пытались разыскать, истек три года назад, – Курт устроился на свободном месте. – Так что теперь любой из экипажа «Ритэйла» может бесстрашно бывать в Риддл-тауне. Только парням это особо и не надо. Все замечательно обжились в Ривер-сити и даже семьями обзавелись. Мы с Папой Джеймсом иногда сюда наведываемся по делам и женушек порадовать столичными подарочками.
– Как семейная жизнь? – Поинтересовался Армандо, разливая по стаканам крепкий напиток со вкусом корицы, насыщенного золотисто-коричневого цвета, который производили на одной из аграрных планет Федерации.
– Замечательно, – Свенсон вынул привезенные упаковки с копчеными барбадосскими моллюсками. – Сын в колледже учится, дочке четыре года уже. У Папы Джеймса и Жасмин тоже двое: пацан и девка. Моей дочурке ровесники. Странно вас всех в столице видеть. А то обычно мотаетесь черт ногу сломит где.
– Мы неделю, как дома, – Эрик потянулся и расстегнул рубашку. – Надо малость пожить в цивилизации.
– Ага, – поддакнул Дар, – как же, надо. Скажи уж, после того, что ты учудил на Катране, СиДжей решил на время не высовываться.
– Отвали, Риддл! – Недовольно пробурчал Эрик. – Небось денежки-то на всех поделили.
– Ты что же такое сделал, что вам теперь лучше не высовываться?! – Засмеялся Ник.
– Обнес по-крупному игорный дом одного из князьков, – Эрик залпом осушил свой стакан и жестом попросил налить вторую порцию. – У Мерфи вашего нескольким фокусам научился и обчистил этого урода князя. Тот обещал мне башку открутить и в качестве главного приза выставить вместе с оторванными яйцами.
– И большой куш сорвал? – Курт хитро подмигнул приятелю.