– Так вот, богатырь, вспоминая твою историю про жену Хана ящеров, расскажу свой забавный случай. Начинал встречаться я как-то с девушкой красивой, гулял, ухаживал, цветы дарил, конфеты-шманфеты и так далее. А потом почувствовал, что охладевать ко мне стала: то свидания всё отменяет, то просит за ней на конях заезжать, то в дорогой ресторан вести.
Понял я, что что-то тут не так – и оказался прав: увидел, как к ней ходит принц заморский, европейский. Я принца бить не стал, но девушке про него рассказал, что у них все мужики в Европе любят в женщин переодеваться. Она, конечно, мне не поверила, как будто назло хочу сделать.
Пошёл я к своей бабке-гадалке и говорю: «Бабушка, помоги, надо рассорить влюблённых» – и она любимому внуку не отказала. Один раз я заметил гонца с письмом от влюблённой: он обратно к принцу с письмом спешил. Я гонца отловил, связал и письмо забрал. К бабке бегу с письмом, чтобы переписать на другой манер с маленькими исправлениями. Написали мы в письме так, и не отличишь, что почерк женский: «Я приду сегодня к тебе вечером, а ты во всё женское оденься. У меня такое тайное пристрастие есть: люблю мужчин в юбке и колготах».
Я побежал к принцу. Заворожили меня в гонца – точь-в-точь он. Отдал письмо принцу, поклонился, он меня даже золотым наградил. Вижу, вечером идёт влюблённая в мужской одежде, как принц попросил: я от гонца об этом узнал. Он, оказывается, письма все читал. Недолго я его уламывал мне рассказать про письмо принца, только до среднего пальца на руке дошёл. Значит, заходит девушка моя к принцу в хоромы, а он в женском одеянии стоит, а она в мужском. Так и разругались. По крикам понял, что «ты ведь сама просила в колготы и юбку одеться…»
Затем вернулась ко мне моя девушка, а я как будто не знал о произошедшем, обиженного строить стал. Заколдовали её с бабкой вон в тот кувшинчик с узким горлышком, из которого ты пьёшь чай с мёдом. Мне ведь от неё только интим был нужен.
Богатырь не сразу понял – чуть не поперхнулся чаем, но вовремя его остановил разбойник:
– Да шучу: кувшинчик тот в углу стоит. Вон, видишь, водичка по нему течёт с горлышка.
– А с принцем что стало?
– Столик вот этот сосновый красивенький. Если ударишь кулаком по нему, то стон слышен.
Долго сидели товарищи в шатре, разговаривали о былых делах, чай пили, трубку мира курили, потом спать улеглись. На утро отдохнувшие, смущённые компанией друг друга, стали выходить из шатра. И тут от увиденного у обоих своя реакция возникла: богатырь грустно удивился, а разбойник сначала испугался, а затем разозлился.