Quiero hablar español. Я хочу говорить по-испански. Курс испанского для начинающих - страница 11

Шрифт
Интервал


estás — ты

Él está – он

Ella está – она

Nosotros estamos – мы

Vosotros estáis – вы

Ellos / ellas / ustedes están – они м.р/ они ж.р/ вы мн. ч


Он тоже переводится как быть, но в значении быть в состоянии сознания или духа. В истории мы видим предложение: Él está triste. Он грустит. / Eму грустно/.

Сейчас мы говорим о его настоянии и состоянии духа, или сознания, или физическом состоянии.

В этом уроке мы знакомимся только с «está» и «estoy».

Например, когда вы хотите представиться, вы можете сказать: Yo soy Alex. Я – Алекс.

И перед тем, как вы продолжите слушать и отвечать на вопросы, я хочу обратить ваше внимание на еще одно предложение в нашей истории, а именно: ¡Él quiere ser muy rico! Он хочет быть богатым. Здесь глагол «ser» не спрягается, так как он используется в своем основном значении «быть». Ser rico – быть богатым.


Как вы уже поняли, что восклицательные и вопросительные предложения выделяются вопросительным или восклицательным знаком, но всегда с двух сторон.

Отлично! Тогда увидимся в следующем уроке. Пока!

Повторение – мать учения 1

La repetición es la madre de la instrucción 1

1. История 1. Жизнь прекрасна!

Historia Uno.¡La vida es buena!

¡Hola, amigos! Que tal?

Привет, друзья! Как дела?


Adriana es una rana.

Адриана – лягушка.

Ella es muy bonita.

Она очень красивая.

Adriana toma mucho té verde.

Адриана пьет много зеленого чая.

¡Por eso la vida es buena!

Поэтому её жизнь прекрасна!


¡Adiós!Пока!

История 1. Новые идеи

Nuevas ideas

Представьте, что вы Адриана, и расскажите этот короткий рассказ от вашего имени. Не забудьте представиться.


¡Hola! Привет!

Yo soy Adriana. Me llamo Adriana.

Я – Адриана. Меня зовут Адриана.

Soy una rana.

Я – лягушка.

Soy muy bonita.

Я очень красивая.

Yo tomo mucho té verde.

Я пью много зеленого чая.

¡Por eso mi vida es buena!

Поэтому моя жизнь прекрасна!

¡Adiós!

Пока!

История 2. Хочу быть богатым

Historia Dos.¡Quiero ser rico!

¡Hola!Привет!

Сarlos es un hombre. Él está en casa.

Карлос – мужчина. Он дома.

Él está triste.

Он грустит.

Porque no es rico.

Потому что он не богат.

¡Él quiere ser muy rico!

Он хочет быть очень богатым.

¡Adiós! Пока!

История 2. Новые идеи

Historia Dos. Nuevas ideas

Представьте, что вы Карлос, и расскажите этот короткий рассказ от вашего имени. Не забудьте представиться.

¡Hola! Soy Сarlos. Привет! Я – Карлос.