(Nguyen, 2015, p. 140; Вьет Тхань Нгуен, 2019, c. 186).
(King, 1963; Кинг, 1970, с. 45).
В этой книге при обозначении расовых категорий я обычно пишу слово «чернокожий» (Black) с большой буквы, но слово «белый» (white) – с маленькой; см. обсуждение в (Tharps, 2014). При написании книги я изначально использовала строчные буквы для обоих терминов, следуя руководству по стилю Национальной ассоциации чернокожих журналистов. Но как только в июне 2020 г. рукопись книги была отправлена на редактирование, многие журналистские и научные организации начали переходить на заглавную букву. Я попыталась последовать их примеру, но, возможно, где-то пропустила и слова в первоначальном написании могут быть разбросаны по всему тексту. Возможно, «белый» также следует писать с заглавной буквы, но на данный момент это не решенный вопрос (Appiah, 2020).
(Pierce, 1970, p. 269–270).
(Pierce, 1970, p. 271–272).
(Pierce, 1970, p. 265–266). Курсив в оригинале.
См.: (Pierce, 1974; Pierce, 1995).
(Rowe, 1977, p. 56). Философское обсуждение микронеравенства см. в (Brennan, 2016).
Например: (Gonzalez et al., 2015; Husain and Howard, 2017; Keller and Galgay, 2010; McCabe, 2009; Nadal et al., 2010; Ong et al., 2013).
См. ключевое обсуждение в (Sue et al., 2007).
(Harwood et al., 2015). Этот пример был подхвачен враждебно настроенными СМИ, которые ложно утверждали, что, согласно отчету, микроагрессией является «комната, полная белых». См.: (Fox News, 2015).
См., например: (Feinberg, 1984).
(Lukianoff and Haidt, 2015).
Этим примером я обязана Терезе Пьер. Я знала об этом явлении, но понятия не имела, насколько оно распространено. В видео по ссылке можно найти свидетельства многих чернокожих женщин о том, насколько вездесущи попытки прикосновения к их волосам: https://www.youtube.com/watch?v=qaU67Ps7TWw.