Мы делаем пешеходный переход, так нам говорят. Но укладывая бетон толщиной 20 сантиметров, я понимаю, что на самом деле это дорожка не для людей, а для самолетов. Катая туда-сюда тачку с песком и цементом, я выуживаю информацию и понимаю, в каком времени нахожусь: аншлюс уже есть, финской войны еще нет. Также происходит ориентация по месту: Померания.
Постоянно гавкая как собака, фельдфебель смотрит, чтобы мы работали по принципу «бери больше, кидай дальше, пока летит – отдыхай». Физически все очень тяжело, ноги и руки с непривычки просто отваливаются, а на душе скребут не кошки, а тигры. Зачем какая-то неведомая сила забросила меня сюда, где Рэм – зверюга в человеческом обличии совращает целую нацию, превращая культурных людей в свое подобие?
Погрузившись в мысли, я на какой момент теряю бдительность и со всего размаху наступаю на торчащий из опалубки гвоздь. Боль адская, нога проткнута не насквозь, но до крови. Ковыляя кое как, добираюсь до вечера. Падаю как подкошенный на тряпье в углу и тут же засыпаю.
– Вставайте, свиньи, вставайте! – бабахает железом по металлу. Я вскакиваю и тут же ойкаю от боли – моя нога. Кое как хромаю на выход.
– Месси.
– Здесь.
– Остаёшься дежурным в лагере.
– Есть.
Все уходят, и мы остаемся в лагере – я, капо и собака. Капо – он тут и повар, и завсклад, и товаровед. «Ты вначале вымой столовую, а потом – туалет», «Тряпку выжимай двумя руками» – учит он меня. Его советы вроде бы верные и правильные, но произносит их капо с таким видом, будто это не банальные трюизмы, а какие-то великие мудрости, достойные быть высеченными гранитом по мрамору.
С собакой повезло больше – во-первых она не умеет говорить, а во-вторых, лаять тоже толком не умеет. Зато прекрасно виляет хвостом и является хорошим слушателем.
– И вот ответь мне, что мы тут делаем? Ну ладно ты, я понимаю, а я-то здесь зачем? Какой во всем этом тайный смысл? Почему или зачем я какой-то ашкенази Месси и почему в Померании?
За философскими диспутами с собакой время летит быстро и наступает обед. Взяв чашку с похлебкой, сажусь на завалинку и наслаждаюсь жизнью. Солнце разогнало утреннюю свежесть, но не до упора, а в самый раз, когда не холодно и не жарко. В лесу неподалеку кукует кукушка. Запах свежо опавшей листвы кружит и пьянит голову. Калейдоскоп детских воспоминаний несет меня в прекрасное далеко.