Бессильно упала на кресло, покружилась вокруг себя раз двадцать, пока приятно не закружилась голова, после с трудом заставила себя открыть первую папку с документами.
Итак, нужно найти в тексте ошибки и исправить их.
Быстренько пробежала глазами по тексту. Перелистнула лист. Потом еще один. Такое чувство, будто текст написан на иностранном языке русскими буквами, значения слов которых оставались мне неизвестными.
К примеру, «амбивалентность». Я впервые встречаю это слово. Допущена ли в этом слове ошибка?
Как девушка, окончившая одиннадцать классов средней образовательной школы при детдоме (и нигде больше), способна выявить ошибки в столь сложных словах?
Или, к примеру, «когнитивный диссонанс». Я даже это слово выговорила не с первой попытки.
Вижу только одно решение – прогуглить каждое неизвестное мне слово.
«Когнитивный диссонанс» – это когда представления человека о сложившейся ситуации вступают в конфликт в связи с ранее сформированными представлениями.
Неужели таким способом мне гуглить каждое слово? Но здесь же сотни страниц с тысячами неизвестными словами! Работы здесь на неделю, а срок мне дан до следующего утра.
Грусть, печаль, тоска овладели моим настроением под руководством меланхолии. Я бессильно опустила руки, с ненавистью взглянув на стопку бумаг. Навалившись всем телом на стол и оперев голову руками, я стала думать. Думала о чем угодно, но только не о работе, не об этих проклятых документах и не о Литвине и его украденных деньгах.
Мысли плавно перерастали в мечту, как вдруг в дверь постучали.
– Анна, – дверь тихонечко отворилась, а после показалась голова Василисы; ей словно было неудобно отрывать меня от работы, – Александр Сергеевич просит вас приготовить ему кофе и лично принести его в кабинет.
– Просит или требует? – решила уточнить я.
Ответа не последовало. Василиса улыбнулась и скрылась за дверью.
– Эспрессо без сахара. – Дала мне небольшую подсказку Василиса, когда я, воспользовавшись кофемашиной в ее приемной, усердно готовила Литвину его кофе.
– Не понимаю, как люди пьют такую гадость? – сморщила нос от одного только запаха крепкого кофе. – Другое дело капучино. – Я блаженно прикрыла глаза, представив вкус напитка. – Взбитое молоко, карамельный сироп. М-м-м….
– Александр Сергеевич пьет эспрессо через каждый час. Это ему придает бодрость и энергию в течение всего рабочего дня. Наш шеф очень много и усердно работает.