Вальканта осторожно кивнула. Ее взяли за край плаща и утянули в сторону.
– Тогда на два слова.
Шилора покрутила головой и уже целенаправленно шагнула в сторону недалекой вывески. Ледяную таали потянула за собой. Бертрез двигался сам без понуканий.
Их скромная компания заняла столик в углу. Выбирала Шилора. Она же притащила закуски и немного выпивки.
– Надо поговорить, – составила кружки ачха на стол.
Вальканта не стала спорить. Сама она пить не собиралась.
Быть может, стоило поговорить с Тэморой, прежде чем соваться черт знает куда и зачем. Вальканта нутром чувствовала какую-то недосказанность в словах Бертреза. Наверное, в этом было дело. Хотела услышать подтверждение из уст своей богини, чтобы перестать сомневаться.
– Не мое дело, зачем вам понадобилось к Вратам. Однако хочу уточнить одну вещь заранее: вы когда-нибудь бывали в тех краях? Хоть кто-то? Понятно. Тогда сочту своим долгом просветить насчет обстановки в тех местах.
Шилора собиралась отхлебнуть из своей кружки, но внезапно обнаружила в той кошачью морду. Зверя бесцеремонно сгребли за шкирку и скинули на пол.
– Не балуй. Так вот, – Шилору ни капли не смутил кошачий язык, побывавший в заказанном пойле, так что она смело отхлебнула из кружки. Недовольное шипение из-под стола тоже не тронуло. – К Вратам так просто не пройти, они охраняются.
– Это нам известно, – отозвался Бертрез, переманив внимание на свою не самую скромную персону. Мужчину окинули взглядом. Ачха даже не попыталась скрыть пренебрежения от картины, которая предстала перед ней.
– И как же вы собирались туда пробираться? Вот в этом?
– Разберемся на месте.
– Звучит не очень. Селека, зачем ты с этим чучелом связалась? Чувствую опасность, но не вижу. Расшифруй, пожалуйста.
– Эти знаний тебе ни к чему, кроха, – ехидно произнес Бертрез, который даже приличия ради не собирался пугаться воинственной особы, острой на язык и весьма прямолинейной. – Доверься интуиции и не суй носа дальше, чем сможешь вытащить без последствий.
– О, ты мне нравишься, – одобрила чужой тон Шилора.
– Это взаимно, – сощурились рубиновые глаза.
– Отлично! Значит, будет проще. Теперь что касается цели вашего пути. В Кара-Улу нам почти ничего не угрожает. Горную равнину, допустим, мы с вами пройдем как-нибудь. Дальше будут Ледяные пещеры, которые плавно перерастают в Сумеречные. После Огненные недра. Так вот. Все три охраняются по приказу Повелителя Фальреса. В последние никого не впускают. Но даже до того без нормальной брони делать нечего. И не в три, простите, кривых рыла. Там даже моих навыков не хватит, селека.