Монгольская граница (здесь и далее – прим. автора).
Колмацкие люди – (колмаки, калмаки) – собирательное название кочевых народов Южной Сибири и Центральной Азии в XVIII – XIX веках. В данном случае – тюркоязычные народы Алтая.
Вариант написания названия озера Телецкого, характерный для рубежа XVIII – XIX веков
Зайсан – князь, глава рода у тюркских и монгольских народов.
Кам – шаман у народов Алтая.
Горный Алтай, горы вокруг Телецкого озера.
Тольменское – прежнее название села Тальменское в Алтайском крае.
На рубеже XVIII – XIX веков завод – это тип поселения, синоним понятия «заводской поселок».
Штаб-офицерский чин горных чиновников VIII класса, соответствующий армейскому майору.