Парадокс Джона. Кратчайший путь - страница 3

Шрифт
Интервал


– Ты что, действительно не знаешь, как сюда попал?

– Совершенно.

– Неужели Харами и его подонки добрались и сюда? – вздохнув, сказал себе под нос старик.

– Какой Харами? Отец, просто дай мне какой-нибудь халат и обувь. Время дорого! – проговорил Джон.

– Ладно. Жди здесь.

«Отлично! Главное, чтобы размер обуви подошел. Так, еще бы телефон у него найти. И воды. Может, и поесть что-то получится выпросить?».

Старика не было примерно три минуты. Джон уже представлял, как тот выбирает ему пиджак, в котором он был на свадьбе, и лакированные туфли из крокодиловой кожи 44-го размера. Но его сарказм быстро сменился на тревогой и разочарованием, когда он увидел своего собеседника. Шаркая по земляному полу, старик шел к нему с рамкой в руках, очевидно, там была фотография. И никакого намека на одежду…

– Это мой сын – Альяд, – старик бережно повернул рамку лицевой стороной и поднес к Джону. – Его убили два месяца назад.

Джон понял, что добыча одежды может затянуться, как минимум, на выслушивание трагической истории о гибели Альяда.

– Эти нелюди из банды Харами убили его просто так, ради развлечения. Твари! – в его голосе не было ничего, кроме ненависти и жажды расплаты. – Если тебя привезли они, то очень странно, что ты остался жив, да еще и без единого синяка.

Старик прищурил глаза так, что стал похож на китайца, который только проснулся после бурной пьянки.

– Я не знаю, были ли это люди Хамарами… или как там вы их назвали…

– Харами!!! Будь они прокляты! – гневно оборвал старик.

– Да-да, Харами. В общем, я не помню ничего после того, как вышел из отеля, – на ходу придумывал Джон. – Видимо, они применили клофелин, обокрали и оставили меня тут.

– Ясно. В общем, я не хочу иметь ничего общего с этими ублюдками.

– И я придерживаюсь абсолютно такой же точки зрения.

– У меня ничего нет! Уходи!

«Так. Пора приступать к плану «Б».

– Давайте с вами договоримся. У меня в отеле есть деньги. И я обещаю вернуть одежду, а также дам вам сто долларов сверху. Ну как?

– Что мешает поехать в отель так? – старик добавил к прищуру еще приподнятую бровь и осмотрел Джона с ног до головы.

«Мистер Бин, черт бы его побрал», – подумал Джон

– Послушайте! Я гражданин США, и я обязательно обращусь в полицию и консульство, чтобы разыскать этих негодяев, которые убили вашего сына! Я понимаю, что шансы могут быть малы, но неужели пара тряпок и старые башмаки могут перевесить вашу надежду на возмездие убийцам вашего сына?!