Великура в её рюкзаке забеспокоилась, принялась лягаться и царапаться.
– Эй! – прикрикнула Имоджен. – Прекрати сейчас же!
Птенец возмущённо запищал.
Имоджен тоже не узнавала эту часть сада. Такое впечатление, что деревья были колодой карт, которую кто-то перетасовал по-своему.
Тропинка свернула вправо, и тут Имоджен впервые почувствовала прилив узнавания.
– Сюда! – воскликнула она. – За мной!
Она бросилась бегом, рюкзак с великурой замолотил её по спине.
– Бак-бак-бак-бааак! – заверещал птенец.
Но когда Имоджен забежала за поворот, то увидела совсем не дверь в дереве, а реку.
Они описали полный круг и вернулись обратно.
Имоджен с досадой топнула ногой. Всё пропало! Как раз, когда мама начала ей верить…
– Имоджен, – заговорила мама. – Я не хочу сказать, что ты не знаешь дорогу, но… может быть, ты просто забыла?
«Ты просто чокнутая, – прошипела тревожка. – Никакого Ярослава не существует!»
– Нет! – отрезала Имоджен, чуть более раздражённо, чем хотела. – Дело не во мне. Это – это деревья! Они не на своих местах!
– Я понимаю, о чём ты говоришь, – прошептала Мари. – Без бабочки всё выглядит по-другому.
Бабочка.
Да, конечно, вот в чём всё дело!
«Только Мезимура может сделать дверь видимой для вашего народа…» – так сказал Зуби.
Имоджен всплеснула руками.
– Конечно! Дверь не покажется, если не будет бабочки! Я совсем забыла.
– Хорошо, – терпеливо ответила мама. – Как нам найти бабочку?
– Никак, – произнесла Мари. – Сумеречная бабочка сама находит тех, кто ей нужен.
– Боже мой, – вздохнула мама, когда великура, сидевшая в её рюкзаке, принялась клевать её в шею. – В таком случае плохи наши дела. Мы остались здесь с этими дурацкими птицами на руках.
Когда они вернулись домой, мама отнесла великур в ванную. Птенцы с радостным квохтанием выскочили из рюкзаков. «Наконец-то мы свободны!» – казалось, говорили они.
Мари принесла им воду в миске, а Имоджен заперла окно в ванной.
– Теперь нужно выяснить, чем они питаются, – пробормотала мама. – Вряд ли тортами и булочками, согласны?
– Они едят огромных червяков, – сказала Имоджен, вспомнив личинок размером с хороший кабачок, которыми кормили великур в замке Ярослав.
Мама наморщила лоб. Было очевидно, что она пытается придумать какой-то выход. Не каждый день людям приходится брать на себя ответственность за благополучие двух гигантских птенцов, явившихся из другого мира!