Фильм «Бутч…» стал самым кассовым вестерном за всю историю мирового кино. Никто его не смог обогнать, даже Сержио Леоне со своими итальянскими «спагетти-вестернами», большинство из которых стали киноклассикой. Секрет успеха, конечно, не только в таланте блистательного актерского дуэта, но и в режиссерском даре Иосифа Ефимовича Хейфица, известного нам под именем Джорджа Роя Хилла. Но все же Хиллу удалось привлечь к работе выдающихся актеров. И он не прогадал – оба фильма обрели статус классических картин, вызвали массу подражаний и перепевов.
«Бутч…» фильм не просто выдающийся – великий. Смотреть его можно бесконечно. И каждый раз открываешь что-то новое. Мягкий юмор, динамика, плюс необычайно достоверное для кинематографа такого рода (развлекательного, приключенческого) изображение целой эпохи… Как же хороши Бутч и Санденс в исполнении Ньюмана и Редфорда.
И следующий фильм – «Афера» лишь упрочил положение актеров на кинематографическом Олимпе. Кстати, у «Аферы» есть продолжение – «Афера-2». Этот фильм лучше не смотреть вовсе. В сравнении с оригиналом он беспомощен. Хилл, Редфорд и Ньюман не имеют к нему ни малейшего отношения…
Пол Ньюман принадлежит к тому редкому (к сожалению) типу людей, с которых можно «лепить» собственную судьбу. В кавычках, потому что ничего слепить не удастся, судьба это… судьба. Но в качестве примера для подражания Пол годится как никто другой. Да, он совершал в жизни ошибки – а кто их не совершает? Да, иногда делал то, чего в другой ситуации делать бы не стал – но и это случается со многими. Но зато он дышал полной грудью. Жил «на всю катушку», без жалости к себе, без скидок и самолюбования. Зато умел ставить перед собой достижимую цель и добиваться её. И был одним из достойнейших людей Голливуда. Настоящий джентльмен, словно не замечавший возни неудовлетворенных амбиций вокруг себя. Человек, борющийся со своими недостатками – например, завистью. Ньюман не позволял себе опускаться, подавлял в себе этот порок. И оставался при этом живым человеком с живыми чувствами…
Он появился на свет 26 января 1925 года в городе Кливленд, штат Огайо. В своей семье он был третьим «стопроцентным американцем» – после отца Артура Самуила Ньюмана и младшего брата, получившего то же имя Артур в честь отца. Матушка Терезия (до замужества Фецкова) перебралась вместе с родителями в США за несколько лет до рождения Пола из Словакии. Совсем простая женщина, уроженка села Птичье. Крестьянка по происхождению, а в Америке – отличная домохозяйка и мать двоих сыновей.