Только годы спустя я понял, как малы были наши шансы. Без постоянной коррекции работы генераторов Шварцшильда мы могли остаться в Аннун навсегда. Или выйти из гипера за тысячу парсеков до цели с пустыми баками. Стать добычей прожорливой аномалии или компактной черной дыры, не обозначенной на галактических картах. Виной ли всему чутье капитана Эктора, сделавшее его легендой на многих мирах Периферии, или благосклонность Хозяйки, но мы уцелели.
Более того, система, выбранная погибшим навигатором практически наугад, оказалась обитаемой. Достаточно условно обитаемой – в ней был имперский аванпост, с которого мы смогли передать сигнал бедствия сыну капитана, Каю. Надо было видеть его лицо, когда он прилетел нас спасать. Иглессы поспешили объявить Эктора Кинира мертвецом и выплатили предателю награду. Судьба и Аннун распорядились в тот раз иначе.
Они забрали своего любимца восемь лет спустя из маленького домика, затерянного в лесах его родины, Мон-Сальват. Он долго и тяжело болел перед смертью, но мы не успели попрощаться. И я не смог прилететь к нему на похороны. Один раз побывал на его могиле, всего раз. За месяц до того, как оказаться на Градауке.
На могильном камне написано: “Улыбнись. Тебе повезло жить”. Очень в духе Эктора Кинира, лучшего капитана, лучшего человека в обитаемом космосе».
– Мне повезло, – коротко ответил Арктурианин и вышел из кабинета Наместника..
Он лежал в постели, расслабленно тонул в принимающем форму тела матрасе и разглядывал спину Гвин. У Гвин была потрясающая спина, переходившая в совершенно невероятный по совершенству зад. Когда она стояла перед ним на четвереньках, уткнувшись лицом в подушку, чтобы не кричать, он разглядывал ее. Хребты лопаток, впадину над копчиком, ущелье между ягодицами, карту таинственного манящего континента, который невозможно было познать до конца, сколько ни пытайся.
Он не уставал пытаться, каждую ночь, исключая ночи, проведенные в тюрьме. С того самого дня, как прибыл на Градаук и в доках познакомился с Гвин. Их корабли стояли на соседних площадках, такое вот совпадение.
– Ты пялишься, Арт, – недовольно сказала девушка. – И молчишь.
Только она называла его так. Гвин, с детства говорившая на диалекте Ганзы, плохо выговаривала букву «к» и отказывалась произносить его прозвище целиком. «Что за идиотский позывной ты себе выбрал», – возмущалась она.