Мама закатила глаза. Ссориться в очередной раз с дочерью на эту тему ей не хотелось, поэтому она молча положила книгу на компьютерный стол.
– Раз уж тебе не нужно в школу, то, может, поможешь мне в магазине? – перевела она тему.
«О, нет!» – подумала Блум, вновь падая на кровать.
Не дожидаясь ответа, мама вышла из комнаты, прикрыв за собой дверь. Блум повернулась на бок, но сон окончательно ушёл. Она вздохнула и встала. Сейчас у неё появилось больше времени, чтобы привести себя в порядок. Она взяла расчёску и попыталась распутать свои длинные рыжие волосы. Интересно, от кого из дальних родственников они ей достались? Мама вот у неё шатенка, а отец блондин. Как ни смешивай, рыжий не получится. Зато цвет глаз у них с отцом был схож. Блум внимательно посмотрела в свои немного покрасневшие голубые глаза. Кажется, правда пора заканчивать с ночными чтениями. Кико в корзинке продрал глаза и потянулся. Блум потрепала его по голове между ушей.
– Хорошо же тебе. Никто не заставляет работать в магазине, – с тоской сказала она.
В ответ Кико что-то сонно пробурчал.
После этого Блум спустилась на украшенную подвесными лампами и цветами милую кухоньку.
– Доброе утро, – сказал отец, рассматривая новостные колонки в газете.
Он только собирался пойти на работу, поэтому сидел в форме пожарного, что только подтвердило догадку Блум – на улице сейчас ранее утро.
– Я не хочу проводить свои летние каникулы в цветочном магазине! – сердито сказала она. – Я бы хотела куда-нибудь поехать с одноклассниками.
– Станешь старше и сможешь поехать куда захочешь, – меланхолично заметил отец.
– Мне уже шестнадцать, – попыталась убедить его Блум.
– Всего шестнадцать, – с нежной улыбкой сказал папа, делая акцент на первом слове.
Блум почувствовала себя так, будто ей только стукнуло пять. Она раздражённо сложила руки на груди.
– Это нечестно, – обиженно заявила она.
– Через несколько недель мы вместе, как всегда, поедем к морю, – попытался папа прийти к мирному соглашению.
Мама поставила на стол несколько очень вкусно пахнущих горячих бутербродов с сыром.
– Но все мои одноклассники ездят на каникулы одни. Для меня это был бы лучший летний подарок, – заметила Блум, начиная понемногу уступать.
– Кстати, о подарках. – Родители хитро переглянулись между собой. – У нас для тебя есть маленький сюрприз.