Майка Трампа - страница 3

Шрифт
Интервал


Через минуту в его кабинете зазвонил телефон. Он снял трубку, выслушал говорившего и поднял глаза на Сэма:

– Эбони плохо себя чувствует. Она взяла отгул и поехала к врачу, но даю вам слово, что в самое ближайшее время я отправлю её на курсы по толерантности, а сейчас, если хотите, можете вернуться в комнату отдыха и смотреть любую программу.

– А вдруг там будут недовольные?

– Хорошо, я пойду с вами, – сказал Макензи.

Когда они спускались в шоурум, Сэм увидел, как секретарша входила в комнату отдыха. Через несколько секунд туда зашёл и он с Джоном. Секретарши там уже не было, а старушка опять отложила журнал мод и с интересом смотрела на вошедших. Она как будто чего-то ждала. Сэм непроизвольно отвернулся и обратился к молодому человеку, – вы не возражаете, если я включу FOX news?

Парень поднял голову, посмотрел на него отсутствующим взглядом и махнул рукой, как бы говоря «делайте, что хотите, только не мешайте мне работать», а потом опять стал что-то быстро печатать на своём ноутбуке.

– Вот, видите, – сказал Сэм менеджеру, – никакой ненависти к FOX.

– Да, – согласился Макензи.

– А почему вы меня не спрашиваете? – обратилась старушка к Сэму.

– А вы против? – спросил менеджер.

– В общем, нет, но я бы предпочла CNN.

– Очень хорошо, – быстро сказал Джон, – тогда сделаем так: пять минут будем смотреть CNN, как хотите вы, – он заискивающе улыбнулся старушке, – а пять минут FOX, как хотите вы, – он повернулся к Сэму и также угодливо улыбнулся ему, – надеюсь, вы разрешите даме начать?

– Нет, – ответил Сэм.

– Тогда воспользуемся старым способом, – менеджер достал из кармана монету, подбросил её и спросил:

– Орёл или решка?

– Орёл, – сказал Сэм.

– Это всё равно, – заметил Макензи, – я взял монету с двумя орлами, вот, смотрите, – он протянул руку вперёд и разжал кулак. Сверху оказалась решка, – ай-яй-яй, – с притворным сожалением сказал Макензи, – ошибся. Оказывается, это была монета с двумя решками. Но в следующий раз обещаю, что вы будете первым, – он приложил руку к груди, церемонно поклонился Сэму, и нажал на пульте управления кнопку «вкл», но экран телевизора остался тёмным. Джон ещё несколько раз безрезультатно нажимал на кнопку, а потом, изобразив на своей плутоватой физиономии недоумение, сказал, – не понимаю, что произошло.

А Сэм понял. Недаром секретарша побывала в комнате отдыха. Времени у неё было немного и, скорее всего, она просто выдернула шнур из розетки. Сэм уже собрался проверить свою гипотезу, но в этот момент объявили, что его машина готова.