Сепаратор також використовується для видалення газу з рідин, що циркулюють у стовбурі свердловини.
Butane is one of the lightest liquid streams typically produced in a refinery. It is generally either blended into gasoline or LPG (in small volumes) or sold directly as a finished product.
Бутан (C4H10) – органічна сполука, вуглеводень класу алканів. Міститься у газовому конденсаті та нафтовому газі (до 12 %). Є продуктом каталітичного та гідрокаталітичного крекінгу нафтових фракцій.
A butterfly valve is a short face-to-face valve with a movable vane in the center of the flow stream, which rotates 90° as the valve opens and closes.
Дросельна засувка, шиберна засувка – це клапан із рухомою лопаткою в центрі потоку, яка повертається на 90° при відкритті і закритті дросельної заслінки.
Butt weld (joints) is a welding technique used to join two tubes in which the squared and prepared ends are butted together in preparation for welding.
Зварювання встик. Техніка зварювання використовується для з'єднання двох труб, в яких прямокутні та підготовлені кінці з'єднуються встик при підготовці до зварювання.
Buoyancy means the upward force acting on an object placed in a fluid. The buoyancy force equals the weight of the fluid displaced by the object. Any relative volumes or fluid level change will change the buoyancy forces.
Плавучість. На тіло, поміщене в рідину, діє спрямована вгору сила. Виштовхуюча сила дорівнює вазі рідини, витісненої тілом. Будь-яка зміна відносних обсягів або рівнів рідини змінить виштовхувальну силу.
BWPD – abbreviation for barrels of water per day.
BWPD – це абревіатура для визначення барелів води на день.
A bypass is a system of pipes and valves permitting the diversion of flow or pressure around a line valve.
Обхідна перемичка. Цей термін зазвичай відноситься до з'єднання труб навколо клапана або іншого механізму управління. У таких випадках встановлюється обхідна перемичка для забезпечення проходження рідини через обхідну лінію під час регулювання або ремонту.
C
A cable is a conductor or group of conductors used to transmit electric power or telecommunication signals from one place to another.
Кабель – це один із видів ліній передачі, пристрій передачі електромагнітної енергії або сигналів від одного об'єкта до іншого.