Абсорбер – апарат для поділу газової суміші на складові розчиненням одного або декількох компонентів цієї суміші в рідині, званої абсорбентом (поглиначем). Абсорбер зазвичай є колонкою, у нижню частину якої подається газ, а у верхню – рідина; газ видаляється з абсорбера зверху, а рідина знизу.
Absorber, gas-liquid absorption is a unit process that separates a specific gas from the gas mixture using an appropriate solvent.
Абсорбційне масло – це легкий рідкий вуглеводень, який поглинає або видаляє важкі рідкі вуглеводи з потоку вологого газу. Абсорбційне масло також називають промивним маслом; воно має насичену миючу присадку, створену на основі сильнодіючих хімікатів.
Absorption oil is a light liquid hydrocarbon that absorbs or removes the heavier liquid hydrocarbons from a wet gas stream. It is also called wash oil.
Абсорбція – це хімічний або фізичний процес всмоктування однієї речовини іншою. Абсорбція – основа технологічних процесів вилучення парів води, вуглеводневих компонентів, сірчаних сполук тощо з потоків природного та синтетичного газів.
Absorption (adsorption, dehydration, desiccant, glycol, glycol dehydrator, natural gas) means that some liquids or solids' property is to soak up water or other fluids. In the same way, light oil, also called absorption oil, removes the heavier liquid hydrocarbons from a wet gas stream to obtain dry gas.
Аварійний розлив нафти пов'язаний з двома основними причинами: зношеністю обладнання (танкерів та трубопроводів) або актами диверсії. Будь-яка аварія завдає значної шкоди екологічній ситуації в районі розливу, крім того, може постраждати й населення.
Outflow means an oil spill.
Автоматичне відкачування нафти з промислу споживачеві по закритій системі з реєстрацією об'єму, щільності, температури, вмісту донних опадів та води.
LACT – Lease automatic custody transfer unit.
Автоматичне завантаження та розвантаження нафти – це повністю автоматична система, яка не потребує втручання оператора. Це є практикою нафтової промисловості.
Unattended bulk petroleum loading and unloading have been a petroleum industry practice.
Автоматичний покажчик рівня палива в резервуарі – це електронний пристрій, основна функція якого полягає у контролі рівня палива у резервуарі.
An automatic tank gauge (ATG) is an electronic device whose essential function is to monitor the tank's fuel level over time to see if the tank is leaking.