Эркрит до сих пор до мелочей помнил ту первую ночь, когда они с Микой оказались в этом мире, на Земле. Помнил, как удивлялся всем тем странным приспособлениям, которые видел. Поражался тому, как металлические колёсные повозки могут ездить сами, совсем без магии, как люди могут говорить друг с другом по странным штукам, называемым ими «телефоны». Помнил, с каким смятением смотрел на лампочку…
И пусть ко всему этому он быстро привык. Но к человеческой подлости оказался не готов. В те свои пятнадцать лет он не видел смысла прятать способности к магии. Ему требовались тренировки, чтобы развивать дар, давать внутреннему огню волю. Да и тёмная магия, которую он совсем недавно начал приручать, постоянно требовала выхода.
Мальчишки в детдоме, куда их с сестрой определили, смотрели на его манипуляции с пламенем со смесью ужаса и восхищения. Конечно, это не могло не льстить юному Эрки. В какой-то момент ему даже начало казаться, что здесь не всё так плохо. Но очень скоро он понял, насколько ошибался.
Увы, в то время маленький принц ещё не знал, что на Земле магов нет. А если и есть, то очень хорошо прячутся. Его «игры» с огнём быстро привлекли к себе внимание спецслужб. Вот тогда он в полной мере осознал, в какую жуткую передрягу они с Микой попали.
Из детдома его увезли ночью, пока он спал. Причём спал слишком крепко и очень долго. Очнулся в какой-то комнате, окружённый незнакомыми людьми. Сначала они вели себя вежливо и даже мягко. Кормили его вкусной едой, угощали чаем со сладостями. Говорили, что хотят помочь, но для этого им важно знать, кто он такой и как умудряется так ладить с пламенем.
И Эрки – глупец малолетний – поверил им. Рассказал про Аргаллу, про перемещение, про то, что он – огненный маг, что стихия – часть его сущности. Похвастался, что может подчинить себе даже самый большой пожар. Он вообще тогда много чего наговорил. Разве что не стал упоминать собственный титул.
Те люди лишь улыбались и кивали. А ещё очень сочувствовали и заверяли мальчика, что постараются помочь ему найти путь домой. Спрашивали о сестре… Но тут Эркрит, сам себя не понимая, соврал. Он убедил их, что Микаэлья – не маг. К счастью, в те свои девять лет она ещё не успела призвать стихию. Именно это и спасло её от всего того, что пережил впоследствии старший брат.