Кваксэр, зная о смелости своего племянника, попросил его помочь в расследовании. На следующее утро Квакси вместе с дядей отправились на поиски злодея. Они исследовали самые тёмные уголки пруда, собирали информацию от других лягушек и вскоре обнаружили, что незнакомец прячется в заброшенной части города, где некогда был красивый сад водяных лилий.
Когда Квакси и Кваксэр нашли этого незнакомца, они были удивлены: это оказался большой, но печальный угорь, который потерял свой дом и заблудился в городе. Он был напуган и не знал, куда идти, поэтому и начал делать всё неправильно, не понимая, что вредил окружающим.
Квакси, как всегда, проявил свою доброту. Вместо того чтобы прогнать угря, он предложил ему помощь. Вместе с дядей они нашли для угря новое место на окраине города, где было много укрытий и еды. Угорь был безмерно благодарен и пообещал никогда больше не вредить пруду.
Город снова вернулся к своему мирному ритму, а Квакси стал настоящей легендой не только в своём болоте, но и в городе. После этого приключения он решил остаться у дяди ещё на несколько недель, чтобы больше узнать о городской жизни и провести время с новыми друзьями.
Но, несмотря на всё великолепие города, Квакси начал скучать по своему болоту. Он понимал, что его сердце принадлежит именно тому тихому и уютному месту, где его ждут друзья и родные. В конце концов, он попрощался с дядей и вернулся домой, привезя с собой не только новые впечатления, но и множество новых идей о том, как сделать своё болото ещё лучше.
Когда Квакси вернулся домой после приключений в городе, он снова принялся заботиться о своем родном болоте. Каждый день он старался сделать его ещё лучше, чистил водоемы, ухаживал за растениями и помогал своим друзьям.
Однажды, прогуливаясь по краю болота, Квакси услышал тонкий писк, доносящийся из кустов. Подойдя ближе, он увидел маленькую пчелку, запутавшуюся в паутине. Рядом с ней уже подбирались муравьи, надеясь получить лёгкую добычу. Пчелка звала на помощь, но её голосок был так слаб, что почти никто не мог услышать его.
Квакси, не раздумывая, бросился на помощь. Он ловко перепрыгнул через муравьев, отвлекая их своим быстрым движением, и одним мощным прыжком разорвал паутину. Пчелка выпуталась и попыталась улететь, но была слишком ослаблена, чтобы взлететь высоко. Квакси поймал её на своё спину и быстро унес подальше от муравьев.