Оливия - страница 2

Шрифт
Интервал


"Поможем? Заодно и узнаем есть ли здесь гостиница, или как у них там? Отель?"– сказал Павел. Молодежь молча взяли старушку под руки и повели. По дороге выспросив старушку о жизни, и выслушав ее историю переселения в Северную Америку, ребята сами не заметили, как оказались на самом краю городка, возле большого, но очень старого дома.

" Вы про гостиницу спрашивали, внучки? Так оставайтесь у меня. И мне, старухе, веселее, и вам экономия"– сказала старушка. Ребята молча переглянулись и вошли в огромную, старинную дверь, сделанную в Северо-Американском старом стиле.

"Проходите, располагайтесь"– сказала старушка, и улыбнувшись продолжила – "в наших краях не принято особо встречать гостей, но я ценю землячество, да и сами знаете, Россия моя Родина, а у нас гостеприимство в крови"– и старушка захлопотала около старой, каменной плиты. Ребятам даже на миг показалось, что они попали в какую то другую эпоху, в Средневековье. Каменная плита, старый, резной дубовый стол, несколько резных табуретов, да огромная деревянная кровать в самом дальнем углу комнаты. "Добро пожаловать в Средневековую Европу"– смеясь произнес Павел. "Паша, мы благодарны должны быть, а ты…"– отрезала его Дария. "А что я? Я просто пошутил"– сказал Павел. Между тем старушка уже начала хлопотать об ужине, и девушки, Алина, Дарья и Елена, самая скромная и молчаливая, взялись ей помочь. Вскоре на огромном дубовом столе стояли блюда, много разных блюд. Ребята с удовольствием поглощали еду, иногда переглядываясь и пересмеиваясь. " Мальчики могут заночевать в той комнате, правда вас трое, а там всего одна кровать, но я могу дать вам ковры. Вы постелите их на пол, и сможете поспать. Девочки же могут лечь здесь,

я все равно сплю в маленькой комнатке, так что, мы не потесним друг друга."– сказала старушка, и собралась было идти к себе в комнату, что бы предаться власти сна, как любопытство Алины остановило её.

"Простите, но здесь, в каньонах, есть утёс. Возле его подножия лежит огромная плита, с надписью: "This is where love died", кажется переводится:"здесь умерла любовь", вы не знаете историю того места? Ведь просто так такое не напишут? "– Алина очень внимательно посмотрела на старуху. Старуха же неловко улыбнулась, и немного помолчав ответила:" Да, трагическая история, ставшая народной легендой. Ах, как давно это было. Более ста лет прошло"– старуха посмотрела на молодёжь, и еще раз громко вдохнула. "Расскажите нам эту историю"– сказала Дария. "Да родные мои, у меня на это уйдет вся ночь. Вы готовы не спать и услышать это?"– спросила старушка. Молодежь переглянулась, и словно поняв без слов друг друга, молча кивнули в ответ. " Ну хорошо, я вам расскажу, все равно в моем возрасте уже и сон не тот, а вам полезно будет услышать историю настоящей, но трагической, любви. "– сказала старая хозяйка, и подвинув большой деревянный табурет к столу, начала свой рассказ: "Оливия, так ее звали, родилась шестым ребенком в бедной ирландской семье, отец ее, как, впрочем, и многие мужчины того времени, был обычным ирландским рыбаком, и часто по несколько месяцев пропадал в море. В ночь рождения дочери он как раз собирался в порт, ему надо было через день сесть в рыбацкий корабль, и исчезнуть в поисках пропитания на несколько месяцев. Крик новорождённой огласил весь дом, но никто не испытал радости, ведь шестой ребенок в бедной семье, это катастрофа. Бедный Бен, так звали ее отца, нашел отдых в том месте, куда приходили жители ирландского городка, что бы отдохнуть или просто убежать, как им казалось, от проблем. Местный кабак просто никогда не был пуст. Вот и в эту ночь много мужиков собралось там, кто-то пришел запить горе, как наш Бен, а кто-то отметить радость. У него впереди было полночи, и этого времени хватило бы, что бы нажравшись, а надо сказать он часто напивался, забыться в пьяном угаре где-то в глубине своего маленького, но уютного, дома. "Здорова, Бен. Что от жены сбежал, как обычно?"– раздалось за его спиной. Бен обернулся. Перед ним стоял местный заводила Джо. "Какое твоё собачье дело? Я бегу от проблем, поэтому я здесь, а ты от кого бежишь?"– ответил изрядно к тому моменту выпивший Бен. "Слышали, он от проблем бежит сюда. А знаете какая у него самая главная проблема? Это его любимая Сьюзен."– засмеялся Джо. "За своей Бери смотрел бы лучше. А моя