Ниночка! Ведь можно писать и без каких-либо изменений, лишь было бы свободное время. А у меня оно как раз сейчас и есть. Пока оставил свою «физическую» работу, буду использован по специальности по съёмке а также кое-что писарю. Имею возможность бывать в городе. Благодаря твоей поддержке забавляюсь пирожками, обедами в столовой и поправляюсь. Половину своего капитала уже просл. Хотя стараюсь крепко экономить. Спиртного не пробовал и не положено и не на что. А виноградное за 60 р. литр есть. Как-нибудь до дома. Всё больше и больше надежд на недалёкую встречу. А признаков много. Уже ряд «публики» или встретились или вот-вот встретятся со своими жёнами и детками. От нас порядочно отъезжают. Остались позади уже 5 месяцев скитаний, подчас унижений и проч. о чём можно только сказать при встрече. При другой жизни этот отрезок времени был бы не заметен, просто промелькнул бы и всё. А какой глубокий отпечаток останется на всю жизнь теперь. Как много скучалось о семье. Хотелось встречи. Как приятны как радостны были сны (а я их видел не один сон, а несколько) когда я ласкал своих девочек и почему-то особенно Риту. Кажется, когда я буду идти домой, то меня обязательно первой встретит Рита с каким восторгом! Для удостоверения потребовалась фотокарточка пришлось сняться, одну миниатюрку вышлю вам. Ваши фотоснимки я уже истрепал таская их всё время в бумажнике. Я перед объездом захватил с собою ты и Рита против ковра-цветы (где Рита особенно тебе нравится) и ребятки две головки в цветастых кофточках. Вот на эти два снимка и любуюсь. Ниночка от тебя я не получал писем уже больше 2-х месяцев, как много вероятно нового. Уверен что всё благополучно т. к. получил перевод в ноябре месяце ты мне кроме ничего не сообщила. Главное было бы здоровье. Крепко целую Вас, шлю привет. Папа. Ст. Куйбышевка Амурской области почта до востребования – мне. Есть надежда, что пока задержусь здесь более продолжительно. Пиши что ты посылала в Суражевку? 12.12.1941г.
Родные Ниночка и ребятки! Поздравляю с Новым годом, а тебя Ниночка с днём рождения, Риточку тоже с днём рождения, а Олечку с именинницами, шлю лучшие пожелания. Желаю здоровья Вам, успеха в делах и скорейшей встречи Вашей со мною. Жалею что долгожданный мною месяц праздников – приходится проводить далеко-далеко и одному. А я даже лелеял всё время мечту – попасть домой к Рите на именины. Досадно что не оправдались надежды. 15-го собираюсь переехать (тоже недалеко) на ст. Бурея, ещё там пожить месяц. Всё глядишь больше разнообразий тем быстрей пройдёт время в разлуке с Вами. Но возможно поживу ещё здесь, это только предположения. Пиши пока по настоящему адресу. Я Ниночка уже не получал от тебя писем около 2-х месяцев, последнее письмо полученное мною от тебя было тобою написано в первых числах октября, а получил я его в начале ноября. Ты мне ничего не писала где наша бабуся и вообще все твои братья и сёстры. Наверное кое-кому пришлось встряхнуться. Как проходит жизнь в Караганде, много ли знакомых безвыездно живут дома? О себе – как ты работаешь, вот вероятно тебе достаётся. Очень и очень жалею тебя Ниночка, что пришлось тебе работать в такое трудное время. Но старайся беречь себя, если есть возможность лучше кушать – не скупись. У нас ещё есть возможность за счёт вещей прожить некоторое время, а живы будем – наживём. Было бы здоровье. Я себя чувствую хорошо. Не переутомляюсь. Вторую половину декабря прожил не хуже чем в Караганде (раньше). Работал только днём часа 4—5 по своей специальности. Много отдыхал, а кушать дополнительно развлекался извне. Так вероятно проживу до 15.01 – а там видно будет. Начинаю приспосабливаться. С непривычки долго не получалось. В этом отношении я растрёпа, не люблю и не умею – жить по блату. А поэтому во многом и проигрывал. Но ничего! К морозам привык окончательно. Свыше 40 градусов а без шубы и валенок не мёрзну. Считай, что половину зимы прожил. Хорошо что не приходилось сторожить ночами. Очень хорошо что перешёл на эту чёрную и теперь специальную (временно) работу. Главное не учиться. Ведь уже старик. Как учится Олечка? Где праздновали ёлки и много ли подарков наполучали. Мой адрес: ст. Куйбышевка-Восточная, Амурской обл, почта до востребования. Посылай с марками. Привет и крепкие поцелуи. НК. Адрес на конверте старый, по нему не пиши. Использую написанный ранее конверт. 31.12.1941г.