– Еще все впереди, – усмехнулась Франческа. – В Атлантике часто бывают шторма.
– Ох, умеешь ты подбодрить, – фыркнул Макс.
Франческа засмеялась:
– Не волнуйся! Доплывем.
– Но все же хотелось бы без волн и качки, – не унимался эльф.
– Посмотрите лучше, какие звезды! – Софи полулежала на шезлонге. – Когда последний раз вы видели такое небо?
Полупрозрачное облачко вплыло в поле зрения Софи. Это была Кирсти. Она блаженно улыбалась.
– Кирст, тебе нравится здесь? – обратилась к призраку юная волшебница.
– О да! Это чудо! Так красиво!
– Я рада, что ты довольна.
Кирсти уселась на парапет и тоже устремила взгляд ввысь.
– В Шотландии такие же звезды. Когда в замке гасили свет, я забиралась на самую высокую башню и смотрела в небо.
Время близилось к полуночи. Развлекательные программы подходили к концу, шум смолкал, палубы пустели. Друзья сидели в задумчивости, каждый размышляя о своем.
Волшебный полумрак окутал корабль, и только мерный шум двигателей нарушал тишину.
На линии горизонта Софи заметила еще один корабль. Вначале показалась только точка, мерцавшая голубоватым светом. По мере приближения очертания судна стали яснее. Это была большая парусная яхта. Несмотря на почти полный штиль, парусник догонял круизный лайнер. Теперь девушка могла разглядеть темные паруса, деревянные борта и мачты, но людей не было видно.
– Наверное, они на моторе идут, – произнесла волшебница, – ветра же нет.
– Похоже, старинное судно. Красивое, – отозвалась Кирсти.
– И такая интересная голубая подсветка, – поделилась впечатлением Софи.
Холодное сияние делало приближающееся судно таинственным.
– Наверное, все спят, – предположила Кирсти.
– Главное, чтобы рулевой не спал, а то они вот-вот нас догонят.
– Хм, – кашлянула Франческа. – Извини, что прерываю твой монолог, но о чем это ты?
– Мы с Кирсти обсуждаем вон тот корабль, – кивнула девушка на яхту.
Итальянка посмотрела в сторону, куда указывала подруга, потом на Софи, а потом на Макса.
– Ты что-нибудь видишь? – обратилась она к эльфу.
Макс приподнялся на локте, вглядываясь вдаль.
– Вижу, – уверенно произнес он, – море и звезды. И какое-то слабое голубое свечение. Наверное, рыбы. Или медузы.
– Ну вон же корабль! – Софи вскочила на ноги и ткнула пальцем в яхту, которая была уже совсем близко.
Удивление на лице Макса сменилось ужасом.